Kto jest sponsorem generalnym? Znaczenie słowa sponsor w słowniku wyjaśniającym Efremova Pochodzenie słowa sponsor.

Wiadomości i społeczeństwo

Kto jest sponsorem? Jak znaleźć sponsorów?

5 grudnia 2015 r

Dla każdego niekomercyjnego projektu lub organizacji istotne jest pytanie: „Jak znaleźć sponsorów?” Aby uzyskać właściwą odpowiedź, należy jasno zrozumieć cel, na który fundator jest gotów przekazać środki. Gdy tylko to zadanie zostanie rozwiązane, możliwe będzie zidentyfikowanie obszaru potencjalnych partnerów, których interesy zostaną zaspokojone poprzez ten projekt. W artykule będzie można znaleźć odpowiedź na pytanie: „Kim jest sponsor?” Opisane zostaną również główne rodzaje stron finansujących, podane zostaną zalecenia dotyczące ich poszukiwania i pozyskiwania.

Co oznacza słowo „sponsor”?

Sponsor to osoba fizyczna lub prawna, która przyczynia się do realizacji dowolnego projektu, zarówno w celu wsparcia tego ostatniego, jak i promocji określonych towarów, usług, działań własnych lub samego siebie. Sponsorujący dokonuje bezpłatnej wpłaty do budżetu organizacji potrzebującej pomocy. Jednocześnie nie istnieją żadne prawne prawa pierwokupu sponsora w stosunku do tego przedmiotu.

Działania osoby, która chce zostać sponsorem, w większości przypadków mają na celu przyciągnięcie uwagi odpowiedniej grupy docelowej. Jednocześnie działalność finansującego nie oznacza uzyskiwania dochodów.

Po otrzymaniu odpowiedzi na pytanie „kim jest sponsor?” nadszedł czas, aby zastanowić się nad głównymi rodzajami nieodpłatnych darczyńców.

Sponsor generalny

Ten rodzaj sponsora zapewnia odbiorcy nieodpłatnej pomocy dofinansowanie w wysokości 50% budżetu imprezy. Na poziomie legislacyjnym obowiązuje zakaz ingerencji dobroczyńcy w działalność organizacji, na którą przeznacza środki finansowe. W praktyce jednak sytuacja odwrotna jest powszechna. Często sponsor generalny ma wpływ na obiekt, któremu udzielana jest pomoc.

Pojazdy, ogrodzenia aren sportowych i inne wyposażenie imprez są często projektowane w oficjalnych barwach generalnego sponsora. Dzieje się tak, gdy wydarzenie nie ma sponsora tytularnego. Poniżej opisano ten rodzaj fundatora.

Sponsor tytularny

Jego kwota finansowania jest w przybliżeniu równa kwocie sponsora generalnego. Jaka jest w takim razie różnica między nimi? Sponsor tytularny nie może ingerować w wewnętrzną politykę organizacji, której udzielana jest pomoc, ani prawnie, ani praktycznie. Główną zaletą tego typu fundatora jest obowiązkowe umieszczenie jego logo na mundurach wszystkich osób związanych z projektem. Nierzadko jego nazwisko pojawia się w tytule dofinansowanego wydarzenia.

Dzięki temu odbiorca docelowy odnosi wrażenie, że głównym sponsorem projektu jest sponsor tytularny.

Oficjalny sponsor

Oficjalny sponsor udziela nieodpłatnej pomocy projektowi w wysokości od 10 do 25% budżetu planowanej imprezy. W zależności od wielkości wpłaty, każdy z tych darczyńców otrzymuje odpowiednią kwotę promocji. Oznacza to, że gdy sponsor udzielił nieodpłatnej pomocy w wysokości 10%, liczba świadczonych mu usług reklamowych będzie minimalna. Ale to wcale nie jest złe. W końcu, jeśli przedsiębiorstwo, które chce zostać sponsorem, należy do średniej lub małej formy biznesu, będzie całkiem zadowolone, że jego logo pojawi się obok emblematów gigantów biznesu.

Specjalny sponsor

Kim jest specjalny sponsor? Ten typ opiekuna otrzymuje własną ilość reklam, aw zamian finansuje wysoko wyspecjalizowaną pozycję wydatków. Na przykład wyścigi samochodowe często mają sponsora technicznego. Dostarcza paliwa i smary w wymaganej ilości oraz świadczy różne usługi w zakresie konserwacji i serwisowania pojazdów. Na imprezach sportowych często występuje sponsor napojów. Gdy odbywa się jakikolwiek konkurs, nierzadko trafia się strona, która przeznacza środki na główną nagrodę. Kiedy pokazywany jest film lub program telewizyjny, jest sponsor programu.

Sponsoring informacyjny jest powszechny, gdy media oferują umieszczanie artykułów i notatek w swoich przestrzeniach elektronicznych i drukowanych, emitują programy w formatach radiowych i telewizyjnych.

Wysokość dofinansowania sponsora specjalnego uzależniona jest od ustaleń zawartych pomiędzy osobą udzielającą pomocy bezinteresownej a organizacją przyjmującą wkład sponsorski. Koszt dostarczonych towarów i usług naliczany jest w cenach zakupu hurtowego, ich wielkość w ujęciu pieniężnym wynosi 10% lub więcej planowanego budżetu imprezy. Wielkość świadczonych usług reklamowych będzie uzależniona od wielkości wkładu, podobnie jak w przypadku oficjalnego sponsora. Jednak status „specjalnego” stwarza złudzenie wyjątkowości i znaczenia tego konkretnego finansisty.

Partner

Przy współpracy osoby udzielającej nieodpłatnej pomocy oraz organizacji przyjmującej wkład finansowy, obowiązkowo zostaje sporządzona umowa sponsorska. Istnieją sytuacje, w których prawidłowe zawarcie takiej umowy jest niemożliwe. Dzieje się tak, gdy sponsorem jest organizacja, której usługi prawnie nie mieszczą się w kategorii nieodpłatnej pomocy. Następnie pojawia się kwestia wzajemnie korzystnego partnerstwa. Przykładem może być bank, za pośrednictwem którego będą przeprowadzane transakcje związane z dotacyjnym finansowaniem obiektu. Lub partnerska firma ubezpieczeniowa świadczy swoje usługi w stosunku do uczestników konkursu, festiwalu lub konkursu. Może to być również drukarnia, która produkuje wszystkie produkty drukowane związane z wydarzeniem.

Partnerzy świadczą usługi sponsorowanym obiektom po lojalnych cenach, bez odsetek i prowizji.

Sponsor dla dziewczynki

Innym typem dostawcy pomocy finansowej jest sponsor dziewczyny. Koncepcja ta pojawiła się stosunkowo niedawno. Kto jest sponsorem dla dziewczyny? Przede wszystkim jest to bogaty człowiek, który już miał miejsce w życiu. Najczęściej jest właścicielem własnej firmy lub pracuje w dużej organizacji. Ten mężczyzna rozumie, że aby zachować atrakcyjność, dziewczyna potrzebuje środków na salony kosmetyczne i siłownie, pięknych ubrań i drogich kosmetyków. Taki sponsor jest gotów zapłacić za wszystkie te wydatki danej dziewczyny w zamian za jej ciepło i przywiązanie.

Teraz już wiesz, czym jest sponsor i jak można sklasyfikować to pojęcie. Czas odpowiedzieć sobie na pytanie: „Jak znaleźć i przyciągnąć takiego darczyńcę?”

Jak znaleźć sponsora?

Aby znaleźć potencjalnego sponsora, musisz zbadać rynek. Jeśli organizacja potrzebująca pomocy jest młoda, a jej kadra nieliczna, wówczas należy zaangażować odpowiedniego darczyńcę. W takim przypadku nie należy grozić np. firmie Gazprom. Zaleca się zwrócenie uwagi na mniejsze organizacje. Dzięki temu szybciej osiągniesz pozytywne rezultaty.

Następnie należy zebrać jak najwięcej informacji o wybranym potencjalnym sponsorze: lokalizacji, grupie docelowej, budżecie reklamowym, konkurentach tej organizacji, którzy występowali już jako finansujący.

Kolejnym krokiem powinno być osobiste spotkanie z osobą odpowiedzialną w wybranej organizacji za marketing lub reklamę. Zaleca się, aby najpierw wysłać list, który krótko opisuje projekt wymagający sponsoringu. Po siedmiu do dziesięciu dniach należy zadzwonić do upoważnionego przedstawiciela, aby umówić się na osobiste spotkanie.

Przy komunikacji na żywo głównym celem będzie zainteresowanie potencjalnego sponsora i wspólne omówienie istniejącego projektu. Przed spotkaniem musisz przestudiować jak najwięcej informacji na temat działalności tej organizacji. Na każde z pytań powinieneś mieć przygotowaną odpowiedź. Nie możesz się wahać i wykazywać brakiem pewności siebie.

Teraz wiesz, jak znaleźć sponsorów. Kolejnym krokiem jest ich rekrutacja.

Jak przyciągnąć sponsora?

Istnieje 6 skutecznych zasad pozyskiwania sponsorów. Rozważmy każdy z nich:


Wniosek

Sponsorzy dzielą się na następujące klasy: generalna, tytułowa, specjalna i oficjalna. Każdy z tych typów jest interesujący na swój sposób i ma pewne zalety. Jeśli chcesz znaleźć i pozyskać sponsora, zalecenia podane w tym artykule z pewnością Ci w tym pomogą. Należy jednak pamiętać, że zgadzając się na nieodpłatną pomoc, automatycznie będziesz musiał zareklamować określoną markę. Dlatego absolutnie nie należy traktować żadnego potencjalnego sponsora jako narzędzia pozyskiwania darmowych towarów lub usług.

Pod wpływem przemian społecznych we współczesnym języku rosyjskim pojawiają się nowe wyrazy. Jedną z takich innowacji jest rzeczownik „sponsor”. Ludzie często go używają, nie zastanawiając się nad jego prawdziwym znaczeniem. Co to jest „sponsor” i jak poprawnie używać tego rzeczownika w mowie, przeanalizujemy poniżej. A więc bardziej szczegółowo.

Znaczenie słowa „sponsor”

Spójrzmy na słownik wyjaśniający. Stroną decydującą o kwestiach finansowych każdego wydarzenia, organizatorem, jest sponsor. Co to jest - pytanie nie jest do końca odpowiednie. A raczej kim on jest? Pierwotnie rzeczownik wywodzący się od łacińskiego spondeo (ręczyć, gwarantować), rzeczownik ten oznaczał osobę pełniącą funkcję poręczyciela lub poręczyciela, jednak obecnie coraz częściej używany jest w znaczeniu kogoś, kto finansuje projekt.

Synonimy

Spróbujmy wybrać kilka synonimów rzeczownika „sponsor”. Co to jest, można lepiej zrozumieć, jeśli znasz słowa o podobnym znaczeniu:

  • Organizator. Sponsorem koncertu poświęconego Dniu Obrońcy Ojczyzny jest firma Russky Kholod.
  • Organizator. Sponsorem targów była znana firma budowlana.
  • Kochanek. Margarita była znana jako piękność, ale nie wyszła za mąż, ale znalazła bogatego sponsora. Co jest potrzebne, zapomniała.
  • Mecenas. Aleksander Aleksandrowicz często stawał się sponsorem występów tego mało znanego reżysera.
  • Dobroczyńca. Sierociniec miał kilku głównych sponsorów.

Zdania z "sponsorem"

Uważnie przestudiuj przykłady wykonywania ćwiczeń dla rozwoju mowy, pomoże ci to lepiej zrozumieć zawiłości używania opisanego rzeczownika.

Pomyśl o kilku zdaniach ze słowem „sponsor” i zadaj im pytania, unikając tego słowa.

  1. Sponsorzy często przychodzili do naszego teatru na spektakle, mniej więcej raz na dwa tygodnie.. Kto przychodzi na twoje występy? Jak często mecenasi przychodzą do Waszego wspaniałego teatru?
  2. Sponsorzy jarmarku charytatywnego przekazali na sprzedaż rzadkie gadżety i zabytkowe meble. Co filantropi przekazali na jarmark? Jakie przedmioty były sprzedawane na jarmarku charytatywnym?
  3. Spółki „Syberyjskie diamenty” i występowały jako sponsorzy międzynarodowych zawodów w narciarstwie alpejskim. Jakie firmy zostały organizatorami międzynarodowych zawodów w narciarstwie alpejskim? Ile firm zostało organizatorami zawodów narciarskich? Jaki sport wspierały Siberian Diamonds i Oil Derricks?
  4. Dubrovsky Alexey Rinatovich często pojawiał się na pokazach mody i konkursach piękności jako sponsor. Dubrovsky Alexey Rinatovich często organizował konkursy piękności i pokazy mody? Kto był organizatorem konkursów piękności i pokazów mody?
  5. Nikołaj Nikołajewicz liczył na miłość Anastazji, ale dla niej był tylko sponsorem. Kim jest kochanek Anastazji? Czyim kochankiem był Nikołaj Nikołajewicz? Jaki związek łączył Nikołaja Nikołajewicza i Anastazję?

Odpowiedz na następujące pytania:

  1. Jak nazywa się osoba we współczesnym społeczeństwie, która cieszy się przychylnością kobiety w zamian za pomoc finansową?
  2. Jakimi dwoma słowami można opisać osobę dostarczającą przedstawicieli sztuki?
  3. Jak nazywa się osoba, która pomaga potrzebującym: domom dziecka, osobom starszym, ciężko chorym, sierotom?

Mamy nadzieję, że czytelnik doda zrozumienia przy używaniu opisywanego słowa.

SPONSOR

cn O nsor

Osoba lub firma działająca jako finansista, a także poręczyciel lub organizator czegoś.

Efremow. Słownik wyjaśniający Efraima. 2012

Zobacz także interpretacje, synonimy, znaczenia tego słowa i czym jest SPONSOR w języku rosyjskim w słownikach, encyklopediach i leksykach:

  • SPONSOR
    (z łac. spondeo - ręczę) 1) poręczyciel, osoba gwarantująca coś (np. wypłacalność kredytobiorcy); 2) osoba fizyczna lub prawna finansująca działalność...
  • SPONSOR w Słowniku terminów finansowych:
    przedsiębiorstwo lub osoba uczestnicząca w finansowaniu imprezy (organizacja wystawy, zawodów sportowych itp.). Sponsoring odbywa się z reguły w reklamie ...
  • SPONSOR w Słowniku terminów ekonomicznych:
    (ang. sponsor od łac. spondeo - ręczę, gwarantuję) - 1) poręczyciel, osoba gwarantująca coś (np. wypłacalność kredytobiorcy); 2) prawne lub ...
  • SPONSOR w Wielkim Słowniku Encyklopedycznym:
    (ang. sponsor od łac. spondeo - gwarantuję, gwarantuję), w ekonomii, 1) poręczyciel, poręczyciel (np. poręczyciel pożyczki). 2) Osoba lub organizacja finansująca prowadzenie ...
  • SPONSOR we współczesnym słowniku encyklopedycznym:
  • SPONSOR
    (ang. sponsor, z łac. spondeo - gwarantuję, gwarantuję) (ekonomiczny), 1) poręczyciel, poręczyciel (np. poręczyciel pożyczki). 2) Finansowanie osoby lub organizacji...
  • SPONSOR w słowniku encyklopedycznym:
    a, m., oddech. Osoba lub organizacja działająca jako poręczyciel, organizator, fundator. C. film. Znajdź sponsora. Sponsoring – dotyczący…
  • SPONSOR w słowniku encyklopedycznym:
    , -a, m. Osoba, organizacja, firma występująca jako poręczyciel, klient, organizator, finansujący. C. wystawa plastyczna. II przym. spbnsorsky, th, ...
  • SPONSOR w dużym rosyjskim słowniku encyklopedycznym:
    SPONSOR (ang. sponsor, od łac. spondeo - ręczę, gwarantuję) (ek.), poręczyciel, poręczyciel (np. poręczyciel pożyczki). Osoba lub organizacja, która finansuje prowadzenie...
  • SPONSOR w Nowym Słowniku Słów Obcych:
    (angielski sponsor) osoba lub organizacja, która finansuje jakieś...
  • SPONSOR w Słowniku Wyrazów Obcych:
    [angielski sponsor] osoba lub organizacja sponsorująca coś...
  • SPONSOR w słowniku synonimów języka rosyjskiego:
    filantrop, poręczyciel, filantrop, organizator, fundator, poręczyciel, współsponsor, organizator, …
  • SPONSOR w Nowym słowniku wyjaśniającym i derywacyjnym języka rosyjskiego Efremova:
  • SPONSOR w kompletnym słowniku ortograficznym języka rosyjskiego:
    sponsor...
  • SPONSOR w słowniku ortograficznym:
    sponsor, ...
  • SPONSOR we współczesnym słowniku wyjaśniającym, TSB:
    (Angielski sponsor, z łac. spondeo - gwarantuję, gwarantuję), w ekonomii 1) poręczyciel, poręczyciel (na przykład poręczyciel pożyczki). 2) Osoba lub organizacja, która finansuje ...
  • SPONSOR w Nowym słowniku języka rosyjskiego Efremova:
    m. Osoba lub podmiot działający jako finansujący, a także poręczyciel lub organizator ...
  • SPONSOR w Big Modern Explanatory Dictionary of the Russian Language:
    m. Osoba lub podmiot działający jako finansujący, a także poręczyciel lub organizator ...
  • SPONSOR (OD ŁAC. SPONDEO w dużym słowniku prawniczym:
    - poręczenie) -1) poręczyciel, osoba gwarantująca coś (np. wypłacalność kredytobiorcy); 2> osoba fizyczna lub prawna, która finansuje działalność organizacji publicznej (np.
  • PITER FM w Wiki Cytat:
    Data: 2009-09-11 Godzina: 18:59:55 - * Co zatem obiecują nam na jutro prognostycy pogody? , więc towarzysze prognozy pogody obiecują nam wszystko ...
  • MARZENIE w Wiki Cytat:
    Data: 2009-01-07 Godzina: 15:05:19 * Amerykański sen: zacznij zarabiać, potem zarabiaj pieniędzmi, a na koniec zarabiaj…
  • SPONSOROWANIE w jednotomowym dużym słowniku prawniczym:
    - zgodnie z ustawodawstwem Federacji Rosyjskiej wniesienie przez osobę prawną lub fizyczną (sponsora) wkładu (w postaci przekazania własności, wyników działalności intelektualnej, świadczenia usług, ...

Prawdopodobnie to pytanie niepokoi każdego nowicjusza, który przyszedł zbudować biznes w dowolnej firmie sieciowej. Wiele osób uważa, że ​​nie potrzebuje go jako sponsora, a wszyscy doskonale wiedzą, co mają robić i jak pracować i zarabiać pieniądze. Wielu bezmyślnie wybiera dla siebie sponsora, nie rozumiejąc, jak zbudowany jest ich zespół, co on ma, jak pracuje i jakie wartości może przekazać.

Kim więc jest sponsor (sponsor informacyjny, starszy konsultant), co robi, a czego nie powinien robić. Z reguły każdy zespół ma lidera zespołu, jest to albo osoba w randze dyrektora, albo kierownik, kierownik wyższego szczebla, który rozumie wszystkie zawiłości i niuanse biznesu, kontroluje, pomaga i odpowiada na wszystkie pytania konsultantów w trakcie pracy. Sponsor to osoba, która współpracuje ze swoim sponsorem nadrzędnym lub liderem zespołu i rekrutuje innych nowicjuszy, wprowadza ich do biznesu, kontroluje kroki ich nowicjuszy, pomaga w pracy, jest mentorem.

Dlaczego sponsor jest niezbędny dla każdego nowicjusza. Przychodząc do biznesu, nowicjusz w zasadzie nie rozumie, co i jak ma robić, jak buduje się struktury, za jakie nagrody się płaci itp., Które wymagają odpowiedzi, a sponsor pełni rolę mentora, opowiada o wszystkich niuansach pracy w firmie itp., a także dzieli się doświadczeniem i narzędziami pracy zespołu. Bez sponsora początkujący zacznie popełniać typowe błędy, ponieważ nie jest jeszcze świadomy, jakie metody działają, co można zrobić, dlaczego nikt nie robi tego czy tamtego, będzie się zastanawiał, nikt tego przede mną nie próbował, wierz mi, wiele z tego, co przychodzi ci do głowy, zostało wypróbowane więcej niż raz, a jeśli nikt tego nie robi, to najprawdopodobniej po prostu nie działa.

Sponsora, podobnie jak zespół, trzeba mądrze wybierać. Często zwracają się do nas konsultanci z innych zespołów z pytaniami: dlaczego mój sponsor ze mną nie współpracuje, co mam robić i gdzie się przenieść. Niektórzy sponsorzy nie mają narzędzi do pracy, niektórzy po prostu wprowadzają nowicjuszy w błąd. Wybierając sponsora, zwróć uwagę na to, jak działa zespół, co ma, co oferuje, z czego korzysta, czy zespół nie kusi „przesadnymi” obietnicami. Wielu liderów swoje wyniki osiągnęło pracując wyłącznie na żywo, jasne czeki, są to efekty pracy, codziennej pracy z ludźmi, na żywo, na stoiskach promocyjnych itp. Wybierając sponsora, zwróć uwagę na to, jak zespół jest reprezentowany w Internecie, jego.

Sponsor generalny to mecenas imprezy, który przekazuje pieniądze, towary lub usługi w zamian za wyłączne prawo do umieszczenia swojego nazwiska w tytule imprezy. Takim sponsorem są zwykle duże korporacje i firmy komercyjne, ale mogą to być również znane osoby, państwo, organizacja publiczna i każda inna instytucja, która może zawrzeć umowę sponsorską. Ogólnie rzecz biorąc, sponsor generalny jest najbardziej prestiżową klasą sponsoringu oferowaną przez organizatorów wydarzeń i wymaga najbardziej znaczących inwestycji w wydarzenie, które sponsoruje.

Wydarzenia specjalne i specjalne stanowią ważną okazję marketingową dla każdej firmy, która chce promować swoją nazwę lub produkty na rynku. Ważne i popularne wydarzenia są motorem komercyjnego sukcesu firm, kojarząc swoje nazwy i produkty z czymś prestiżowym i szanowanym wśród wypłacalnej populacji. Organizatorzy wydarzeń wykorzystują tę okazję do zaoferowania różnych narzędzi promocyjnych związanych z konkretnymi aspektami wydarzenia. Takie narzędzia reklamowe nazywane są sponsoringiem.

Kampania sponsorska to narzędzie marketingowe, które organizatorzy wydarzeń i wydarzeń sprzedają, aby zarabiać pieniądze. Takie możliwości marketingowe i promocyjne często podlegają pewnym warunkom inwestycyjnym. Wymagana jest jakaś forma wsparcia finansowego lub innego wsparcia ze strony sponsorów na różnych szczeblach na rzecz wydarzenia, w zamian za uznanie, aw niektórych przypadkach wyłączne uznanie patronatu nad wydarzeniem przez organizację sponsorującą. Tytuł sponsora generalnego z reguły zapewnia organizacji najlepsze możliwości marketingowe i reklamowe z wyłącznym prawem do umieszczenia jego nazwy w nazwie imprezy.

Zwykle nazwa generalnego sponsora jest ściśle związana z samą imprezą. Na przykład Puchar Kremla lub Mistrzostwa Rządu Moskwy w Łyżwiarstwie Figurowym, których sponsorami są odpowiednio Kreml i Rząd Moskwy. Czasami sponsor generalny nazywany jest sponsorem wprowadzającym, tj. organizacja, której nazwa zwykle pojawia się zaraz po nazwie sponsorowanego wydarzenia, np.: „Wystawa malarstwa francuskiego artysty Pierre'a Lurie prezentowana przez AXA”. W każdym razie pozyskanie sponsora generalnego jest jednym z najważniejszych zadań organizatorów imprez, bo. marketing wydarzeń jest całkowicie zależny od swojego sponsora. Jeśli jakiekolwiek wydarzenie rozpocznie swój program marketingowy przed zatwierdzeniem sponsora generalnego, traci swoją atrakcyjność dla inwestorów.

Sponsoring generalny to narzędzie marketingowe, które jest omawiane i ustalane w umowie. Z reguły takie wydarzenia wiążą się ze znacznymi inwestycjami kapitałowymi, zwłaszcza jeśli chodzi o duże, najbardziej prestiżowe wydarzenia. Umowa gwarantuje zgodę sponsora na ustaloną kwotę, nawet jeśli płatność nastąpi po imprezie. Umowa daje sponsorowi pewność, że może odmówić udziału w imprezie, jeśli coś pójdzie nie tak, a firma nie chce już kojarzyć swojej nazwy z tą imprezą. Ponieważ sponsor generalny kojarzy swoje nazwisko i dobrą wolę z imprezą, a impreza często opiera się na inwestycjach sponsorskich w celu pokrycia jej kosztów, zawarcie umowy określającej prawa i obowiązki stron jest najważniejszym etapem przygotowań do organizacji jakieś solidne wydarzenie.

Planowanie