Kto staje na drodze zachodniego krańca Rosji? Ogólna koncepcja słów wprowadzających i podstawowe zasady ich doboru.

A w środku bitwy
Dzisiaj może prawie
Razem z brzegiem, z lądem
Do wody zostanie zrzucony pluton.
Jednak wszystko jest zwyczajowe, -
Okres wojny, czyli życie stulecia.
Z pogranicznej placówki
Do Moskwy-rzeka stolicy
I z powrotem - tyle rzek!
Oto ostatni wojownik
Wychodzi na piasek
I natychmiast żuje krakersa,
Ponieważ - w Dnieprze zmokło,
Zmoczył się, szeleszcząc w spodniach.
Nic! - To jest lądowanie.
- Przybywali. Za nami Dniepr
A co z towarzyszem porucznikiem?
Bitwa grzmiała o przeprawę,
A niżej, trochę na południe -
Niemcy od lewej do prawej,
Późno ruszyli w drogę.
Ale nie przegap tego więcej
Terkin ściśle mówi:
- Niech się poddadzą po lewej stronie,
Tutaj, gdy recepcja jest zamknięta,
A po lewej w ruchu, w ruchu
Bagnety dotarły na czas
Zostały wepchnięte do wody, do wody,
A woda płynie...
I wciąż między brzegami
Bezkrytycznie, losowo
Bomby stosowe pomogły
Jedź, przeturlaj się ...
Ale już z piwnic
Z krzaków, leśnych legowisk
Był lud - pokrewne dusze -
Wzdłuż poboczy…
Do siedziby na wschodnim wybrzeżu
Ścieg pleciony, boczny
Pewien Niemiec bez skaz,
Wesoli, uczciwi ludzie.
Od skrzyżowania?
- Od skrzyżowania.
Tylko od Dniepru.
Masz na myśli pływanie?
- pływał, diabeł,
Ponieważ nadszedł upał...
Dosyć, do cholery!
Czystej krwi.
- Pędzi do niewoli, jakby się zatrzymał ...
Ale już ulubieniec plutonu -
Terkin, nie żartował.
Palił, wyglądał od niechcenia,
Zajęty umysłem.
Za nim jest droga
Wielokrotnie trwało to dłużej.
I milczał, nie obraził się,
Nie winić nikogo, -
Po prostu wiedziałem i widziałem więcej,
Utracone i uratowane...
Matka Ziemia jest moja,
Wszyscy krewni Smoleńska,
Wybacz mi za co - nie wiem
Tylko ty mi wybacz!
Nie w niewoli okrutnej,
W drodze na front
A w rodzimym tyłku głęboko
Zostawia twój Terkin.
Gorzki wiek minął,
Nie zawraca.
Czym jesteś, bracie, Wasilij Terkin,
Płaczesz jak...
- Winny...

O sierocym żołnierzu

Dziś mówimy o Berlinie.
Żarty, daj Berlin.
I przez długi czas nie widać,
Na przykład starożytne miasto Klin.
A nad Odrą prawie nie
Nawet starzy ludzie pamiętają
Jak zajęło im sześć miesięcy od bitwy
Miejscowość Borki.
A pod tymi pod Borkami
Każdy kamień, każdy kołek
Na trzy życia zapadły w pamięć
Jesteśmy z rodakiem.
Był rodak nie stary, nie młody,
Na wojnie od tamtego dnia
I był równie zabawny
Jak ja.
Facet musiał się udrapować
Wesoły duch zawsze ląduje,
Powtarzane: „Naprzód, na zachód”,
Na wschód.
Nawiasem mówiąc, wychodząc
Jak przekazano miasta
Bardziej jakby był w modzie
Bardziej sławny wtedy.
I o dziwo się stało
Honor tylko dla niego
Więc nawet generałowie
To było tak, jakby się nie liczyli.
Różne czasy, różne daty.
Dzielona od czasów starożytnych praca:
Żołnierze poddają miasta
Zabierają je generałowie.
Ogólnie bita, starta, przypalana,
Rana oznaczona podwójnie,
Otoczony czterdziestu jeden
Po ziemi chodził tubylcem.
Żołnierz szedł, jak szli inni,
Do nieznanych krain:
„Co to jest, Rosja,
Na jakiej linii jest twoja?
I wrzucenie rodziny do niewoli,
Pospiesznie po wojnie,
Co myślał, że nie wiem
Co nosił w swojej duszy.
Ale nie ważne jak ciemno
Prawda jest prawdą, kłamstwo jest kłamstwem.
Wycofaliśmy się przed terminem,
Wycofaliśmy się daleko
Ale zawsze mówili:
- Kłamiesz! ..
A teraz spójrz na zachód
Ze stolicy. Ojczyzna!
Nic dziwnego, że był zamknięty
Za żelazną ścianą.
I do małej wioski
Ta strona z niewoli
Nie do woli
W pełni wrócił ponownie
Na rozkaz naszej siły,
Rosyjski, własny.
Cóż, gdzie ona jest, Rosja,
W jakich drzwiach grzechocze!
I na zawsze powala polowanie
Wejdź do walki na własne ryzyko,
Jej wróg - co za liczba! -
Padł na brzuch i rozsunął łapy.
Nad którym kapitałem jest fajny
Wzniosła się twoja flaga, Ojczyzno!
Poczekaj na fajerwerki
Aby powiedzieć dokładnie.
Różne czasy, różne daty.
To prawda, że ciężar nie jest łatwy ...
Ale kontynuujmy o żołnierzu,
Jak powiedzieli, rodak.
Dom, żona, dzieci,
Brat, siostra, ojciec lub matka
Masz na świecie -
Jest miejsce do wysłania listu.
A nasz żołnierz
Adresatem jest białe światło.
Z wyjątkiem facetów z radia
Nie ma bliskich krewnych.
Najcenniejsza rzecz na ziemi
Kohl masz w rezerwie
Okno, w którym możesz
Zapukaj o określonej godzinie.
Na wycieczce zagranicznej
Z drugiej strony
Och, jak starannie trzymane
Sen o bólu o tym oknie!
A nasz żołnierz
Chociaż teraz koniec wojny, -
Nie ma okna, nie ma chaty,
Bez gospodyni, nawet zamężna,
Nie syn, ale byli, chłopaki, -
Malowałem w domu fajką...
Posuwali się pod Smoleńsk.
Odpocząłem. Mój rodak
Odwołał się po zatrzymaniu
Do dowódcy: tak a tak, -
Pozwól mi odejść
Powiedz, że sprawa jest droga,
Na przykład, ponieważ lokalny mieszkaniec,
Na podwórze rzut kamieniem.
Dozwolone w terminie...
Region znany jest z buszu.
Ale wygląda - nie tą drogą,
Obszar nie wydaje się być taki sam.
Oto wzgórze, oto rzeka,
Pustkowie, wysokie chwasty dla żołnierza,
Tak, na kolumnie jest tablica,
Jak wieś Czerwony Most.
I okazało się, że żyją
I po prostu mu powiedz
Cała prawda, że serwisant -
Godna zaufania sierota.
na desce na rozwidleniu,
Zdejmuje czapkę, nasz żołnierz
Stał jak grób
I nadszedł czas, aby wrócił.
I opuszczając dziedziniec,
Pospiesznie po wojnie,
Co myślał, że nie wiem
Co nosił w swojej duszy ...
Ale bezdomni i bez korzeni,
Z powrotem w batalionie
Żołnierz zjadł swoją zimną zupę
W końcu płakał.
Na skraju suchego rowu
Z gorzkim, dziecinnym drżeniem ust,
płakałem, siedząc z łyżką po prawej stronie,
Z chlebem po lewej stronie - sierota.
Płakał, może za syna,
O żonie, o czymkolwiek innym,
O sobie, o którym wiedziałem: od teraz
Nie ma nad nim płakać.
Powinien być żołnierzem i pogrążony w żałobie
Jedz i odpoczywaj
Ponieważ, przyjaciele, wkrótce
Czekała go długa podróż.
Do ziemi regionu sowieckiego
Ta ścieżka szła w czasie wojny, w pracy.
A wojna poszła tak -
Kuchnie z tyłu, gdzie oni są!
Zapomnij o głodzie
O dobrą wojnę.
Żart czy coś, dzień to miasto,
Dwa dni - regionalny.
Czas jest inny, czas jest inny -
Zatoka, jazda, przyjęcie.
mieszkaniec Białorusi,
Ukraina złota,
Witam, śpiewam i do widzenia.
Zapomnij o pragnieniu
bo pije piwo
Na wojnie nie wszyscy
Ten, który zabrał browar.
Więc od razu, nie od razu
Wyjeżdżając z ojczyzny,
Woda w rzekach granicznych
Przeszliśmy przez walki.
Konto rozliczone, spłata w toku
Na zewnątrz, czysto.
Ale skończmy o żołnierzu,
O tej samej sierocie.
Gdzie on jest teraz.
Może poległ w jakiejś bitwie,
Z małym napisem sklejka
Był pokryty mokrym śniegiem.
A może znowu został ranny?
Wypoczęty jak nakazuje obowiązek,
I znowu na polu bitwy
Zabrałeś z nami Tilsit?
I opuszczając Rosję
Pospiesznie po wojnie,
Co myślał, że nie wiem
Co nosił w swojej duszy.
Może tutaj jest jeszcze bardziej bez dna
I rani żywą duszę,
Czy tak jest, nie, musimy pamiętać
O jego świętej łzie.
Jeśli ta łza twoimi rękami
Z Rosji się stało
Po niemiecku ten kamień
Aby przekazać, przepali się"
Rachunek jest duży, nadchodzi wypłata.
A za tym wielkim cierpieniem
Nie zapomnijcie o chłopakach
Zapamiętajmy relację żołnierza,
Kto został sierotą.
Okropne konto, straszna zemsta
Za miliony dusz i ciał.
Zapłać - a sprawa jest święta,
Ale oprócz żołnierza
Że został osierocony podczas wojny.
Jak daleko jest Berlin?
Nie licz, chodź, rzucaj, -
Połowa mniej niż połowa
Ta droga z Klin
Z Moskwy już minęły.
Dzień następuje po nocy
Narysujmy linię.
Ale w jasny dzień zwycięstwa
Pamiętajmy, bracia, podczas rozmowy
O sierocym żołnierzu...

W drodze do Berlina

W drodze do Berlina
Szary puch puchowych łóżek zwija się.
Przewody cichych linii,
Mokre gałęzie lipy
Puch z pierza skręcony jak szron,
Utknął po bokach samochodów.
I koła broni, kuchnie
Błoto i śnieg kolidują z puchem.
I kładzie się na płaszczu
Mokra zamieć z puchem ...
Nudny obcy klimat,
Obca ziemia z czerwonej cegły,
Ale sama wojna
A ziemia drży z przyzwyczajenia,
Chrupiący kruszony kamień kafelkowy
Otrząsanie się z dachów…
Matko Rosja, jesteśmy połową świata
Twoje koła minęły
Za wyjazdem gdzieś
Twoje rzeki to szeroki odcinek.
Długo, długo za konwojem
Do krawędzi nieznajomego rozciągniętego po
Biały kolor twojej brzozy
A po drodze zniknął.
Z Wołgą, ze starożytną Moskwą
Jak daleko jesteś.
Między nami a tobą
Trzy nie nasze języki.
Późnym popołudniem nie wstawaj po rosyjsku
Nad złą stroną.
Chrupiący kruszony kamień kafelkowy
Mokry w kałuży pod ścianą.
Wszędzie napisy, znaki,
Strzałki, znaki, odznaki,
pierścienie z siatki drucianej,
Ogrodzenia, drzwi, klatki -
Wszystko celowo dla melancholii ...
Nasza matka ziemia jest nasza,
W dniach ucisku i w dniach zwycięstwa
Nie, jesteś jaśniejsza i piękniejsza
I nie ma nic bardziej pożądanego dla serca.
Myśląc o żołnierzu
nieprzewidywalny los
Połóż się nawet w braterskim grobie
Wydaje się, że lepiej w tobie.

NAD DNIEPREM

Za rzeką wciąż jest Ugra,
Co pozostało?
Generał powiedział do bohatera:
- Ty i ja jesteśmy w drodze...

Wyglądało na to, że facet był szczęśliwy,
Bezpośrednia kalkulacja zaliczki:
Ze swoją jednostką strażniczą
Wróci do domu na wojnie.

Ale nie mój Terkin,
człowieka zmęczonego życiem,
Z dziewczynami na imprezie
Myślałem o paleniu „Kazbek”…

Jednak przy każdym przejściu
Z każdym dniem, który jest jej bliższy,
Strona, z której pochodzę
Rodak był bardziej chory.

A po drodze, w ogniu bitwy,
Na postoju i we śnie
Mieszkała sama
Mowa do rodzimej strony:

- Matka Ziemia jest moja,
Moja leśna strona
Ojczyzna Naddnieprza,
Witaj synu!

Witaj, kolorowa osiko,
Wczesnojesienna uroda
Witaj Yelnya, witaj Glinko,
Witam rzeka Luchesa...

Matka Ziemia jest moja,
Posmakowałem twojej mocy
Jak chora jest moja dusza
Tęsknota za tobą z daleka!

Zgiąłem taki hak
zaszedłem tak daleko
I zobaczyłem taką mąkę
I znałem taki smutek!

Matka Ziemia jest moja,
Zadymiona autostrada dziadka,
nie pamiętam o tym
Nie chwalę się, ale tak po prostu!..

Przychodzę do Ciebie ze wschodu
Jestem jednym, nie drugim.
Spójrz, weź głęboki oddech
Spotkajmy się ponownie.

Matka Ziemia jest moja,
Na szczęśliwy dzień
Wybacz mi za co - nie wiem
Po prostu mi wybacz!

Więc w drodze, w ogniu bitwy,
W zgiełku spotkań
Mieszkała sama
Ta piosenka lub przemówienie.

Ale wojna jest dla niej taka sama,
Wszystkie mają dobre krawędzie:
Czym jest Kaukaz, czym jest Ukraina,
Ten region smoleński jest twój.

Przez rzeki i strumienie
Na mostach, pływać i brodzić,
Przeszłość, przeszłość po tej stronie
Dywizja ruszyła do przodu.

A na lewo od tego czasami
Suche wczesną jesienią
Zajęła wioskę bohatera
Generał jest inny...
Przód urósł jak powódź,
Szeroko i daleko. Nad Dniepr, nad Dniepr
Konie poszły prosząc o lejce,
Jak z drogi na podwórko.

I w kurzu, podziurawiony potem,
Ludzie z pierwszej linii śmiali się:
Piechota ma się dobrze.
Gdy koła są za sobą.

Mniejsza o zmęczenie
W drodze na wielką rzekę
Więc ta łyżka się zatrzymała
Nie mogłem trzymać w ręku.

Znowu silny świętym impulsem,
Idź dalej swoją drogą
Z cierpieniem-szczęśliwym,
Od upału z otwartymi ustami.

Nasza lewa, nasza prawa
Nie pozostawaj w tyle w podróży.
— kuchnia niemiecka z ciepłą owsianką
Pospiesznie zapomniał w ogrodzie.

- Wesprzyj go w wodzie.
"Weź brzeg, ty sukinsynu!"
- Mówią, że już go wziął w ruchu
Miasto Berlin…

Złote indyjskie lato
Zostawiać za sobą,
Maszerowały wojska - i nagle od świtu
Rozpoczęła się bitwa nad Dnieprem...

Może w innych latach
Czyszczenie koryt rzecznych
Wszystko, co te wody ukryły
Osoba zobaczy ponownie.

Odnajdzie się w sennym błocie,
Wydobędzie się z rybiej mgiełki,
Jak pnie dębów bagiennych,
Lufy do broni;

Rosyjski czołg sparowany z niemieckim,
który znalazł jeden koniec
I obie półkule
Stal, guma i ołów;

Śmieci wojny to dno pontonu,
Lina zerwana w piasku
I siekiera bez siekiery
Co saper trzymał w dłoni.

Może gdzieś więcej
A o tej siekierze
Czy ktoś powie w przyszłości?
Głośna piosenka o Dnieprze;

O niesamowitym cierpieniu
Krew pamiętnego dnia.

Ale może o czymś
Nie będzie mówił za mnie.
Niech jeszcze nie z zadaniem
To było słodkie. Nie ma problemu.
Pod pewnymi względami jestem od niego bogatszy, -
Wszedłem na ten gorący szlak,
Byłem tam. Żyłem wtedy...

Jeśli z ładunkiem wielotonowym
Ciężarówki są z tyłu
A kiedyś most pontonowy
Dostaje się do rzeki

Piechota nie czeka pod ostrzałem,
Statutowe artykuły gospodarstwa,
Za promem jest brama;
Deski, kłody - do łodzi.

Nocą będą przeprawy,
Mosty powstaną z czasem
A chłopaki mają prawy brzeg
Powiesił krzaki na wodzie.

Podpłyń, chwyć grzywę.
Jak dobry koń.
Wytchnienie pod klifem
I ochrona przeciwpożarowa.

Nieważne, że z tuniki,
Z całego strumienia płynie ...
Dokładnie tak Wasilij Terkin
I wszedł na brzeg.

O świcie mgła jest kudłata,
Mylący dym i mgła,
Gdzieś w bankach czołgał się,
Jak rzeka na rzece,

A w środku bitwy
Dzisiaj może prawie
Razem z brzegiem, z lądem
Do wody zostanie zrzucony pluton.

Jednak wszystko jest zwyczajowe -
Okres wojny, czyli życie stulecia.
Z pogranicznej placówki
Do Moskwy-rzeka stolicy
I z powrotem - tyle rzek!

Oto ostatni wojownik
Wychodzi na piasek
I natychmiast żuje krakersa,
Ponieważ - w Dnieprze zmokło,

Zmoczył się, szeleszcząc w spodniach.
Nic! - To jest lądowanie.
- Przybywali. Za nami Dniepr
A co z towarzyszem porucznikiem?

Bitwa grzmiała o przeprawę,
A niżej, trochę na południe -
Niemcy od lewej do prawej,
Późno ruszyli w drogę.

Ale nie przegap tego więcej
Terkin ściśle mówi:
- Niech się poddadzą po lewej stronie,
Tutaj, gdy recepcja jest zamknięta,

A po lewej w ruchu, w ruchu
Bagnety dotarły na czas
Zostały wepchnięte do wody, do wody,
A woda płynie...

I wciąż między brzegami
Bezkrytycznie, losowo
Bomby stosowe pomogły
Jedź, przeturlaj się ...

Ale już z piwnic
Z krzaków, leśnych legowisk
Był tam lud - pokrewne dusze -
Wzdłuż poboczy…

Do siedziby na wschodnim wybrzeżu
Ścieg pleciony, boczny
Pewien Niemiec bez skaz,
Wesoli, uczciwi ludzie.

- Od skrzyżowania?
- Od skrzyżowania.
Tylko od Dniepru.
Masz na myśli pływanie?
Pływanie, diabeł
Ponieważ ciepło jest włączone...
- Mam dość, do cholery!
Czystej krwi.
- Pędzi do niewoli, jakby się zatrzymał ...

Ale już ulubieniec plutonu -
Terkin, nie żartował.
Palił, wyglądał od niechcenia,
Zajęty umysłem.
Za nim jest droga
Wielokrotnie trwało to dłużej.
I milczał, nie obraził się,
Nie winić nikogo -
Po prostu wiedziałem i widziałem więcej,
Utracone i uratowane...

- Matka Ziemia jest moja,
Wszyscy krewni Smoleńska,
Wybacz mi za co - nie wiem
Tylko ty mi wybacz!

Nie w niewoli okrutnej,
W drodze na front
A w rodzimym tyłku głęboko
Zostawia twój Terkin.
Gorzki wiek minął,
Nie zawraca.

- Kim jesteś, bracie, Wasilij Terkin,
Płaczesz jak...
- Winny...

O ŻOŁNIERZE SIEROTY

Dziś mówimy o Berlinie.
Żarty, daj Berlin.
I przez długi czas nie widać,
Na przykład starożytne miasto Klin.

A nad Odrą prawie nie
Nawet starzy ludzie pamiętają
Jak zajęło im sześć miesięcy od bitwy
Miejscowość Borki.

A pod tymi pod Borkami
Każdy kamień, każdy kołek
Na trzy życia zapadły w pamięć
Jesteśmy z rodakiem.

Był rodak nie stary, nie młody,
Na wojnie od tamtego dnia
I był równie zabawny
Jak ja.

Facet musiał się udrapować
Wesoły duch zawsze ląduje,
Powtarzane: „Naprzód, na zachód”,
Na wschód.

Nawiasem mówiąc, wychodząc
Jak przekazano miasta
Bardziej jakby był w modzie
Bardziej sławny wtedy.

I o dziwo się stało
Honor tylko dla niego
Więc nawet generałowie
To było tak, jakby się nie liczyli.

Różne czasy, różne daty.
Dzielona od czasów starożytnych praca:
Żołnierze poddają miasta
Zabierają je generałowie.
Ogólnie bita, starta, przypalana,
Rana oznaczona podwójnie,
Otoczony czterdziestu jeden
Po ziemi chodził tubylcem.

Żołnierz szedł, jak szli inni,
Do nieznanych krain:
„Co to jest, Rosja,
Na jakiej linii jest twoja?

I wrzucenie rodziny do niewoli,
Pospiesznie po wojnie,
Co myślał, że nie wiem
Co nosił w swojej duszy.

Ale nie ważne jak ciemno
Prawda jest prawdą, kłamstwo jest kłamstwem.
Wycofaliśmy się przed terminem,
Wycofaliśmy się daleko
Ale zawsze mówili:
- Kłamiesz! ..

A teraz spójrz na zachód
Ze stolicy. Ojczyzna!
Nic dziwnego, że był zamknięty
Za żelazną ścianą.

I do małej wioski
Ta strona z niewoli
Nie do woli
W pełni wrócił ponownie

Na rozkaz naszej siły,
Rosyjski, własny.
Cóż, gdzie ona jest, Rosja,
Na jakich drzwiach grzechocze!

I na zawsze powala polowanie
Wejdź do walki na własne ryzyko,
Jej wróg - co za liczba! —
Padł na brzuch i rozsunął łapy.

Nad którym kapitałem jest fajny
Wzniosła się twoja flaga, Ojczyzno!
Poczekaj na fajerwerki
Aby powiedzieć dokładnie.

Różne czasy, różne daty.
To prawda, że ciężar nie jest łatwy ...
Ale kontynuujmy o żołnierzu,
Jak powiedzieli, rodak.

Dom, żona, dzieci,
Brat, siostra, ojciec lub matka
Masz na świecie -
Jest miejsce do wysłania listu.

A nasz żołnierz
Adresatem jest białe światło.
Z wyjątkiem facetów z radia
Nie ma bliskich krewnych.

Najcenniejsza rzecz na ziemi
Kohl masz w rezerwie
Okno, w którym możesz
Zapukaj o określonej godzinie.

Na wycieczce zagranicznej
Z drugiej strony
Och, jak starannie trzymane
Sen o bólu o tym oknie!

A nasz żołnierz
Choć teraz koniec wojny -
Nie ma okna, nie ma chaty,
Bez gospodyni, nawet zamężna,
Nie syn, ale byli, chłopaki, -
Malowałem w domu fajką...

Posuwali się pod Smoleńsk.
Odpocząłem. Mój rodak
Odwołał się po zatrzymaniu
Do dowódcy: tak a tak, -

Pozwól mi odejść
Powiedz, że sprawa jest droga,
Na przykład, ponieważ lokalny mieszkaniec,
Na podwórze rzut kamieniem.

Dozwolone w terminie...
Region znany jest z buszu.
Ale wygląda - nie tą drogą,
Obszar nie wydaje się być taki sam.

Oto wzgórze, oto rzeka,
Pustkowie, wysokie chwasty dla żołnierza,
Tak, na kolumnie jest tablica,
Jak wieś Czerwony Most.

I okazało się, że żyją
I po prostu mu powiedz
Cała prawda, że serwisant -
Godna zaufania sierota.

na desce na rozwidleniu,
Zdejmuje czapkę, nasz żołnierz
Stał jak grób
I nadszedł czas, aby wrócił.

I opuszczając dziedziniec,
Pospiesznie po wojnie,
Co myślał, że nie wiem
Co nosił w swojej duszy ...

Ale bezdomni i bez korzeni,
Z powrotem w batalionie
Żołnierz zjadł swoją zimną zupę
W końcu płakał.

Na skraju suchego rowu
Z gorzkim, dziecinnym drżeniem ust,
płakałem, siedząc z łyżką po prawej stronie,
Z chlebem po lewej - sierota.

Płakał, może za syna,
O żonie, o czymkolwiek innym,
O sobie, o którym wiedziałem: od teraz
Nie ma nad nim płakać.

Powinien być żołnierzem i pogrążony w żałobie
Jedz i odpoczywaj
Ponieważ, przyjaciele, wkrótce
Czekała go długa podróż.

Do ziemi regionu sowieckiego
Ta ścieżka szła w czasie wojny, w pracy.

A wojna poszła tak -
Kuchnie z tyłu, gdzie oni są!

Zapomnij o głodzie
O dobrą wojnę.
Żart czy coś, dzień to miasto,
Dwa dni - regionalny.

Czas jest inny, czas jest inny -
Zatoka, jazda, przyjęcie.
mieszkaniec Białorusi,
Ukraina złota,
Witam, śpiewam i do widzenia.

Zapomnij o pragnieniu
bo pije piwo
Na wojnie nie wszyscy
Ten, który zabrał browar.

Więc od razu, nie od razu
Wyjeżdżając z ojczyzny,
Woda w rzekach granicznych
Przeszliśmy przez walki.

Konto rozliczone, spłata w toku
Na zewnątrz, czysto.
Ale skończmy o żołnierzu,
O tej samej sierocie.

Gdzie on jest teraz.
Może poległ w jakiejś bitwie,
Z małym napisem sklejka
Był pokryty mokrym śniegiem.

A może znowu został ranny?
Wypoczęty jak nakazuje obowiązek,
I znowu na polu bitwy
Zabrałeś z nami Tilsit?

I opuszczając Rosję
Pospiesznie po wojnie,
Co myślał, że nie wiem
Co nosił w swojej duszy.

Może tutaj jest jeszcze bardziej bez dna
I rani żywą duszę,
Czy tak jest, nie, musimy pamiętać
O jego świętej łzie.

Jeśli ta łza twoimi rękami
Z Rosji się stało
Po niemiecku ten kamień
Aby przekazać, przepali się"

Rachunek jest duży, nadchodzi wypłata.
A za tym wielkim cierpieniem
Nie zapomnijcie o chłopakach
Zapamiętajmy relację żołnierza,
Kto został sierotą.

Okropne konto, straszna zemsta
Za miliony dusz i ciał.
Zapłać - a sprawa jest święta,
Ale oprócz żołnierza
Że został osierocony podczas wojny.

Jak daleko jest Berlin?
Nie licz, chodź, rzucaj, -
Połowa mniej niż połowa
Ta droga z Klin
Z Moskwy już minęły.

Dzień następuje po nocy
Narysujmy linię.
Ale w jasny dzień zwycięstwa
Pamiętajmy, bracia, podczas rozmowy
O sierocym żołnierzu...

W DRODZE DO BERLINA

W drodze do Berlina
Szary puch puchowych łóżek zwija się.

Przewody cichych linii,
Mokre gałęzie lipy
Puch z pierza skręcony jak szron,
Utknął po bokach samochodów.

I koła broni, kuchnie
Błoto i śnieg kolidują z puchem.
I kładzie się na płaszczu
Mokra zamieć z puchem ...

Nudny obcy klimat,
Obca ziemia z czerwonej cegły,
Ale sama wojna
A ziemia drży z przyzwyczajenia,
Chrupiący kruszony kamień kafelkowy
Otrząsanie się z dachów…

Matko Rosja, jesteśmy połową świata
Twoje koła minęły
Za wyjazdem gdzieś
Twoje rzeki to szeroki odcinek.

Długo, długo za konwojem
Do krawędzi nieznajomego rozciągniętego po
Biały kolor twojej brzozy
A po drodze zniknął.

Z Wołgą, ze starożytną Moskwą
Jak daleko jesteś.
Między nami a tobą
Trzy nie nasze języki.

Późnym popołudniem nie wstawaj po rosyjsku
Nad złą stroną.
Chrupiący kruszony kamień kafelkowy
Mokry w kałuży pod ścianą.

Wszędzie napisy, znaki,
Strzałki, znaki, odznaki,
pierścienie z siatki drucianej,
Ogrodzenia, drzwi, klatki -
Wszystko celowo dla melancholii...

Nasza matka ziemia jest nasza,
W dniach ucisku i w dniach zwycięstwa
Nie, jesteś jaśniejsza i piękniejsza
I nie ma nic bardziej pożądanego dla serca.
Myśląc o żołnierzu
nieprzewidywalny los
Połóż się nawet w braterskim grobie
Wydaje się, że lepiej w tobie.

I tylko mila do domu
By dotrzeć do ciebie żywy
Pojawiają się w tych częściach:
- Witaj, moja ojczyzno!

Twój wojownik, sługa ludu,
Z dumą mogę donieść:
Walczył przez cztery lata
Wrócił z wędrówki
A teraz chce żyć.

Spełnił swój obowiązek dla chwały
Twoje sztandary bojowe.
Kto jeszcze się kwalifikuje?
Więc kochaj cię tak jak on!

Dzień i noc w bitwach się zmieniają,
Przez miesiąc bez zdejmowania czapki,
Twój wojownik, obrońca-syn,
Szedłem, śpieszył się do ciebie, kochanie,
W drodze do Berlina.

W drodze nieuchronnie
Puch z pierza wiruje w chmurze.
Miasta spalone złom
Pachnie jak spalone pióra.

I pod rykiem kanonady Na wschód, z ciemności i smrodu,
Jak z bram piekielnych
Ludzie płyną wzdłuż autostrady.

Zszokowany, przypalony,
Cała krew, różnorodna,
Zgorzkniali, stado, ludzie stóp ...
Na wschód jest jedna trasa.

Na wschód, przez dym i sadzę,
Z jednego więzienia głuchy
Europa wraca do domu.
Puch puchowych łóżek nad nią jak zamieć.

A na rosyjskim żołnierzu
francuski brat, brytyjski brat
, Brat Polak i wszystko
Z przyjaźnią jakby do winy
Ale patrzą sercem.

Na nieznanym skrzyżowaniu
Przez chwilę kontrataku -
Sami pociąga ich fryzura
Ręce głupich dziewczyn.

A z tych przemówień uśmiechy
Sam żołnierz jest wypełniony farbą;
Oto Europa i dziękuję
Wszyscy mówią po rosyjsku.

On stoi, wyzwoliciel
Czapka z gwiazdką z boku.
Mówią, że pomagam amatorowi,
Mówię o tym prostym.

Jak, to jest nasza usługa,
Inne flagi to nie wyrzut...
„Hej, gdzie jesteś, mamo?”
- A tam, - dom, synu.

W obcej krainie, w dalekiej podróży,
W pstrokatym zgromadzeniu ludzi
Nagle słowa rodzimej mowy,
Babcia w futrze, z laską.

Starość, ale nie ułomność
W tym plecaku zaprzęgniętym.
Na drodze w poprzek
Całość zawinięta w szalik

Przywitałem się i wstałem.
Rodak-wojownik do dopasowania,
rustykalny, prosty
Nasza pracująca matka.

Matko świętej wiecznej mocy,
Nieznanych matek
Co jest nie do zniesienia w pracy
I w każdych kłopotach;

Jaki los się powtórzył
Na ziemi sto razy z rzędu
I dorastaj w bezsennej miłości,
I tracą nas, żołnierze;

I żyją i nie kładą rąk,
Nie zamykaj oczu
Jeśli potrzeba więcej, być może
wnuki zamiast synów.

Matko sama gdzieś w obcym kraju!
— Czy to daleko od podwórka?
- Na podwórko? Nie ma podwórka
A ona sama z powodu Dniepru ...

Przestańcie, to nie jest dobre
W ten sposób z personelem
Pojechał do domu z zagranicy
Matka żołnierza na piechotę.

Nie kochanie, w porządku
Zróbmy to, nie wtrącaj się.
Po pierwsze, koń
Zdobądź to z pełną uprzężą.

Zdobądź sprzęt
Zakryj stopy dywanikiem.
A także krowa dla Ciebie
Wraz z owcą posagową.

Po drodze czajnik z kubkiem
Tak, zapasowe wiadro
Tak, puchowe łóżko, tak poduszka, -
Niemcy są ciężarem, my po prostu...

- Do niczego. Gdzie, krewni? —
A chłopaki - nie ma potrzeby -
Przeciągnij zegar ścienny
I jeżdżą na rowerze.

- Cóż, do widzenia. Szczęśliwej jazdy!
Coś do powiedzenia
I zakaszlałem ze śmiechu
Matka kręci głową.

- Cóż, dzieci, ścieżka nie jest blisko,
Nagle zatrzymają mnie tam, gdzie:
Bez notatki, bez paragonu
nie mam konia
- Nie martw się o to.
Idź idź idź.
Jeśli chodzi o kierownictwo,
Każdy ma swoją przewagę.

Jedź, tocz, że ze wzgórza,
I coś się wydarzy
Powiedz mi, nie zapomnij
Jak, dostarczony przez Wasilija Terkina, -
I masz wolną drogę.

Będziemy żyć w Zadneprovie
Wróćmy do ciast.
- Niech cię Bóg błogosławi
I uratuj się od kuli ...

Daleko, musi być gdzieś
Ta babcia teraz idzie,
Zasady, mrużąc oczy od łez.
A z poboczy wąskiej drogi
Na ziemi jeszcze nie rosyjski -
Biały kolor rodzimych brzóz.

Och, jak radosne i bolesne
Aby zobaczyć je w innej krainie!..

punkt kontroli granicznej,
Puść ją z koniem!

Dziś mówimy o Berlinie.
Dowcipy, daj Berlin.
I przez długi czas nie widać,
Na przykład starożytne miasto Klin.

A nad Odrą prawie nie
Nawet starzy ludzie pamiętają
Jak zajęło im sześć miesięcy od bitwy
Miejscowość Borki.

A pod tymi pod Borkami
Każdy kamień, każdy kołek
Na trzy życia zapadły w pamięć
Jesteśmy z rodakiem.

Był rodak nie stary, nie młody,
Na wojnie od tamtego dnia
I był równie zabawny
Jak ja.

Facet musiał się udrapować
Wesoły duch zawsze pielęgnowany,
Powtarzane: „Naprzód, na zachód”,
Na wschód.

Nawiasem mówiąc, wychodząc
Jak przekazano miasta
Bardziej jakby był w modzie
Bardziej sławny wtedy.

I o dziwo się stało
Honor tylko dla niego
Więc nawet generałowie
To było tak, jakby się nie liczyli.

Różne czasy, różne daty.
Podzieleni od czasów starożytnych:
Żołnierze poddają miasta
Zabierają je generałowie.

Ogólnie bita, starta, przypalana,
Rana oznaczona podwójnie,
Otoczony czterdziestu jeden
Po ziemi chodził tubylcem.