Wszyscy oczywiście wiedzą, kim jest baron Munchausen. Ale czy wszyscy wiedzą, że ten bohater rzeczywiście istniał na świecie?... Nazywał się Jerome Karl Friedrich Baron von Munchausen.

Za założyciela rodu Munchausenów uważa się rycerza Heino, który w XII wieku brał udział w krucjacie prowadzonej przez cesarza Fryderyka Barbarossę.

Potomkowie Heino zginęli w wojnach i konfliktach domowych. I tylko jeden przeżył, bo był mnichem. Specjalnym dekretem został zwolniony z klasztoru.

To właśnie z nim zaczęła się nowa gałąź rodu – Munchausen, co oznacza „dom mnicha”. Dlatego na herbach wszystkich Munchausenów widnieje mnich z laską i księgą.

Wśród Munchausenów byli znani wojownicy i szlachta. Tak więc w XVII wieku zasłynął komtur Hilmar von Munchausen, w XVIII - minister dworu hanowerskiego Gerlach Adolf von Munchausen, założyciel Uniwersytetu w Getyndze.

Ale prawdziwa sława powędrowała oczywiście do „tego właśnie” Munchausena.

Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen urodził się 11 maja 1720 r. w majątku Bodenwerder pod Hanowerem.

Dom Munchausena w Bodenwerder stoi do dziś - mieści burmistrza i małe muzeum. Teraz miasto nad Wezerą zdobią rzeźby słynnego rodaka i bohatera literackiego.

Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen był piątym dzieckiem wśród ośmiorga rodzeństwa.

Jego ojciec zmarł wcześnie, gdy Hieronim miał zaledwie cztery lata. On, podobnie jak jego bracia, najprawdopodobniej stanął przed karierą wojskową. I zaczął służyć w 1735 roku jako paź w orszaku księcia Brunszwiku.

W tym czasie syn księcia, książę Anton Ulrich z Brunszwiku, służył w Rosji, przygotowując się do objęcia dowództwa pułku kirasjerów. Ale książę miał też znacznie ważniejszą misję - był jednym z możliwych zalotników Anny Leopoldovny, siostrzenicy rosyjskiej cesarzowej.

W tamtych czasach Rosją rządziła cesarzowa Anna Ioannovna, która wcześnie owdowiała i nie miała dzieci. Chciała przekazać władzę wzdłuż własnej linii Iwanowskiej. W tym celu cesarzowa postanowiła poślubić swoją siostrzenicę Annę Leopoldovnę z jakimś europejskim księciem, aby dzieci z tego małżeństwa odziedziczyły rosyjski tron.

Swatanie Antona Ulricha ciągnęło się przez prawie siedem lat. Książę brał udział w wyprawach przeciw Turkom, w 1737 r. podczas szturmu na twierdzę Oczaków znalazł się w ogniu bitwy, koń pod nim został zabity, adiutant i dwa stronice zostały ranne. Strony później zmarły od ran. W Niemczech nie od razu znaleźli zastępstwo za zmarłych - stronice przestraszył się odległym i dzikim krajem. Jerome von Munchausen sam zgłosił się na ochotnika do wyjazdu do Rosji.

Stało się to w 1738 roku.

W orszaku księcia Antona Ulricha młody Munchausen stale przebywał na dworze cesarzowej, na paradach wojskowych, prawdopodobnie brał udział w kampanii przeciwko Turkom w 1738 roku. Wreszcie w 1739 roku odbył się wspaniały ślub Antona Ulricha i Anny Leopoldovny, młodzi byli życzliwie traktowani przez swoją ciotkę-cesarną. Wszyscy nie mogli się doczekać pojawienia się następcy tronu.

W tym czasie młody Munchausen podejmuje na pierwszy rzut oka nieoczekiwaną decyzję - wyjechać do służby wojskowej. Książę nie od razu i niechętnie wypuścił paź z orszaku.

Gironimus Karl Friedrich von Minyhausin – tak widnieje w dokumentach – wchodzi w postaci kornetu do pułku kirasjerów Brunszwiku, stacjonującego w Rydze, na zachodniej granicy Imperium Rosyjskiego.

W 1739 roku Jerome von Munchausen wstąpił jako kornet do pułku kirasjerów w Brunszwiku, stacjonującego w Rydze. Dzięki patronatowi naczelnika pułku, księcia Antona Ulricha, rok później Munchausen został porucznikiem, dowódcą pierwszej kompanii pułku. Szybko nabrał tempa i był bystrym oficerem.

W 1740 r. książę Anton Ulrich i Anna Leopoldovna urodzili pierworodnego o imieniu Iwan. Cesarzowa Anna Ioannovna na krótko przed śmiercią ogłosiła go następcą tronu Jana III. Anna Leopolnovna wkrótce została „władcą Rosji” wraz ze swoim młodym synem, a jej ojciec, Anton Ulrich, otrzymał stopień generalissimusa.

Ale w 1741 r. władzę przejęła księżna Elżbieta, córka Piotra Wielkiego. Aresztowano całą rodzinę Braunschweig i jej zwolenników. Przez pewien czas na zamku w Rydze przetrzymywano szlachetnych jeńców. A porucznik Munchausen, który strzegł Rygi i zachodnich granic imperium, stał się nieświadomą strażą swoich wysokich patronów.

Opal nie wpłynął na Munchausena, ale kolejny stopień kapitana otrzymał dopiero w 1750 r., ostatni z przedstawionych do awansu.

W 1744 r. porucznik Munchausen dowodził gwardią honorową, która spotkała narzeczoną rosyjskiej carewicza Zofii Fryderyki Augusty - przyszłej cesarzowej Katarzyny II. W tym samym roku Jerome poślubił Niemkę bałtycką, Jacobinę von Dunten, córkę sędziego z Rygi.

Otrzymawszy stopień kapitana, Munchausen poprosił o pozwolenie na załatwienie spraw dziedzicznych i wyjechał z młodą żoną do Niemiec. Dwukrotnie przedłużał urlop, aż w końcu został wydalony z pułku, ale wszedł w legalne posiadanie majątku rodziny Bodenwerderów. Tak zakończyła się „rosyjska odyseja” barona Munchausena, bez której nie byłoby jego niesamowitych opowieści.

Od 1752 r. w rodzinnym majątku Bodenwerder mieszkał Hieronymus Karl Friedrich von Munchausen. Bodenwerder było wówczas prowincjonalnym miasteczkiem liczącym 1200 mieszkańców, z którym zresztą Munchausen od razu nie dogadał się dobrze.

Komunikował się tylko z sąsiednimi właścicielami ziemskimi, polował w okolicznych lasach i na polach, sporadycznie odwiedzał sąsiednie miasta - Hanower, Hameln i Getynga. Na posiadłości Munchausen zbudował pawilon w modnej wówczas parkowej „grocie”, specjalnie po to, by przyjmować tam przyjaciół. Po śmierci barona grotę nazywano „pawilonem kłamstw”, ponieważ, jak mówią, to tutaj właściciel opowiadał swoim gościom swoje fantastyczne historie.

Najprawdopodobniej „historie Munchausena” pojawiły się po raz pierwszy na postojach myśliwskich. Rosyjskie polowania zostały szczególnie zapamiętane przez Munchausena. To nie przypadek, że jego opowieści o polowaniach w Rosji są tak żywe. Stopniowo wesołe fantazje Munchausena o polowaniach, przygodach wojskowych i podróżach stały się znane w Dolnej Saksonii, a po ich publikacji w całych Niemczech.

Ale z czasem przywiązał się do niego obraźliwy, niesprawiedliwy przydomek „lugenbaron” – kłamca baron. Dalej – więcej: zarówno „król kłamców”, jak i „kłamstwa są kłamcą wszystkich kłamstw”. Fikcyjny Munchausen całkowicie przyćmił teraźniejszość i zadał swojemu twórcy cios za ciosem.

Niestety w 1790 roku zmarła ukochana żona Jakobina. Baron w końcu zamknął się w sobie. Był wdową przez cztery lata, ale potem młody Bernardyn von Brun odwrócił głowę. Jak można się było spodziewać, to nierówne małżeństwo przyniosło wszystkim same kłopoty. Bernardyn, prawdziwe dziecko „wieku szarmanckiego”, okazał się niepoważny i rozrzutny. Rozpoczął się skandaliczny proces rozwodowy, który ostatecznie zrujnował Munchausena. Nie mógł dojść do siebie po wstrząsach, których doznał.

Hieronim Karl Friedrich Baron von Munchausen zmarł 22 lutego 1797 roku i został pochowany w rodzinnej krypcie pod posadzką kościoła we wsi Kemnade w okolicach Bodenwerder...

I będziesz szczęśliwy!

Mały staruszek siedzący przy kominku, opowiadający historie, absurdalne i niesamowicie interesujące, bardzo zabawne i „prawdziwe”… Wydaje się, że minie trochę czasu, a sam czytelnik zdecyduje, że można się z tego wyciągnąć bagno, chwytając się za włosy i wywracając wilka na lewą stronę, znajduje połowę konia, który wypija tony wody i nie może w żaden sposób ugasić pragnienia.

Znajome fabuły, prawda? Wszyscy słyszeli o baronie Munchausenie. Nawet ludzie, którzy nie dogadują się dobrze z literaturą piękną, dzięki kinu będą mogli od razu wymienić kilka fantastycznych historii o nim. Kolejne pytanie: „Kto napisał opowieść „Przygody barona Munchausena”? Niestety, nazwisko Rudolfa Raspe nie jest znane wszystkim. A czy on jest prawdziwym twórcą postaci? Krytycy literaccy wciąż znajdują siłę, by spierać się na ten temat. Jednak najpierw najważniejsze.

Kto napisał Przygody barona Munchausena?

Przyszły pisarz urodził się w 1736 roku. Jego ojciec był oficjalnym i dorywczym górnikiem, a także zagorzałym miłośnikiem minerałów. To wyjaśniało, dlaczego Raspe spędził swoje wczesne lata w pobliżu kopalń. Wkrótce otrzymał wykształcenie podstawowe, które kontynuował na Uniwersytecie w Getyndze. Najpierw zajmował się prawem, potem przejęły nauki przyrodnicze. Nic więc nie wskazywało na jego przyszłe hobby – filologię, ani nie zapowiadało, że to on napisał Przygody barona Munchausena.

Kolejne lata

Po powrocie do rodzinnego miasta wybiera zajęcie urzędnika, a następnie pracuje jako sekretarka w bibliotece. Jako wydawca Raspe zadebiutował w 1764 roku, oferując światu dzieła Leibniza, które notabene poświęcone były przyszłemu pierwowzorowi „Przygód”. W tym samym czasie napisał powieść Hermine i Gunilda, został profesorem i otrzymał stanowisko dozorcy antycznego gabinetu. Podróżuje po Westfalii w poszukiwaniu starych rękopisów, a potem rzadkich rzeczy do kolekcji (niestety nie własnej). Ten ostatni powierzono Raspe, biorąc pod uwagę jego solidny autorytet i doświadczenie. I, jak się okazało, na próżno! Autor „Przygód barona Munchausena” nie był osobą bardzo zamożną, nawet biedną, co zmusiło go do popełnienia przestępstwa i sprzedaży części zbiorów. Raspe zdołał jednak uniknąć kary, ale jak to się stało, trudno powiedzieć. Mówią, że ci, którzy przyszli aresztować mężczyznę, słuchali i zafascynowani jego darem gawędziarza, pozwolili mu uciec. Nic w tym dziwnego, bo trafili na samego Raspe – tego, który napisał „Przygody barona Munchausena”! Jak mogłoby być inaczej?

Pojawienie się bajki

Historie, zwroty akcji związane z publikacją tej opowieści okazują się w istocie nie mniej interesujące niż perypetie jej bohatera. W 1781 r. w „Przewodniku wesołego ludu” znajdują się pierwsze opowieści o wesołym i wszechmocnym starcu. Nie wiadomo, kto napisał Przygody barona Munchausena. Autor uznał za stosowne pozostać w cieniu. To właśnie te historie Raspe wziął za podstawę dla własnego dzieła, które łączyła postać narratora, miała integralność i kompletność (w przeciwieństwie do poprzedniej wersji). Bajki pisano po angielsku, a sytuacje, w których działał główny bohater, miały czysto angielski posmak, kojarzyły się z morzem. Sama książka została pomyślana jako rodzaj podbudowania skierowanego przeciwko kłamstwu.

Następnie opowieść została przetłumaczona na język niemiecki (zrobił to poeta Gottfried Burger), uzupełniając i zmieniając poprzedni tekst. Co więcej, redakcje były tak znaczące, że w poważnych publikacjach naukowych na liście autorów „Przygód barona Munchausena” znajdują się dwa nazwiska – Raspe i Burger.

Prototyp

Wesoły baron miał prawdziwy prototyp. Nazywał się, podobnie jak literacka postać, Munchausen. Nawiasem mówiąc, problem przeniesienia tego pozostał nierozwiązany. wprowadził do użytku wersję „Munchausen”, ale we współczesnych wydaniach do nazwiska bohatera dodano literę „g”.

Prawdziwy baron, już w sędziwym wieku, uwielbiał opowiadać o swoich przygodach myśliwskich w Rosji. Słuchacze wspominali, że w takich momentach twarz narratora ożywiała się, on sam zaczął gestykulować, po czym od tej szczerej osoby można było usłyszeć niesamowite historie. Zaczęli zdobywać popularność, a nawet pojawiać się w druku. Oczywiście zachowano niezbędną anonimowość, ale ludzie, którzy znali barona, dobrze rozumieli, kto był pierwowzorem tych uroczych historii.

Ostatnie lata i śmierć

W 1794 roku pisarz próbuje założyć kopalnię w Irlandii, ale śmierć uniemożliwiła realizację tych planów. Raspe ma ogromne znaczenie dla dalszego rozwoju literatury. Oprócz wynalezienia postaci, która stała się już klasykiem, prawie na nowo (biorąc pod uwagę wszystkie szczegóły tworzenia baśni, o których wspomniano powyżej), Raspe zwrócił uwagę współczesnych na starożytną poezję germańską. Był też jednym z pierwszych, który uznał, że Pieśni Osjana są fałszerstwem, choć nie negował ich kulturowego znaczenia.

Lata służby Ranga Część Dowodził Bitwy / wojny

Raport dowódcy kompanii Munchausena do biura pułku (sporządzony przez urzędnika, podpisany przez por. v. Munchhausena). 26.02.1741

Ślub Munchausena. Pocztówka łotewska. W tle kościół w Pernigel (Lielupe) niedaleko Rygi, gdzie Munchausen rzeczywiście był żonaty.

Karl Friedrich Jerome Baron von Munchausen(to. , 11 maja, Bodenwerder - 22 lutego, ibid.) - Niemiec Freiherr (Baron), potomek pradawnej dolnosaksońskiej rodziny Munchausenów, kapitan służby rosyjskiej, postać historyczna i literacka. Imię Munchausena stało się powszechnie znane jako określenie osoby, która opowiada niesamowite historie.

Biografia

Młodzież

Karl Friedrich Jerome był piątym z ośmiorga dzieci w rodzinie pułkownika Otto von Munchausena. Ojciec zmarł, gdy chłopiec miał 4 lata, a wychowywała go siostra matki, Aderkas, zabrana jako guwernantka do Anny Leopoldovnej. Matka zmarła trzy dni po porodzie. W 1735 roku 15-letni Munchausen wszedł na służbę suwerennego księcia Brunszwiku-Wolfenbüttel Ferdynanda Albrechta II jako paź.

Serwis w Rosji

Powrót do Niemiec

Po otrzymaniu stopnia kapitana Munchausen wziął roczny urlop „dla zaspokojenia skrajnych i koniecznych potrzeb” (a konkretnie podzielić majątek rodzinny z braćmi) i wyjechał do Bodenwerder, które dostał w czasie dywizji (). Dwukrotnie przedłużał urlop iw końcu złożył rezygnację do Kolegium Wojskowego, przyznając za nienaganną służbę stopień podpułkownika; otrzymał odpowiedź, że petycję należy złożyć na miejscu, ale nie pojechał do Rosji, w wyniku czego w 1754 r. został wydalony, jako że opuścił służbę bez pozwolenia. Munchausen przez jakiś czas nie tracił nadziei na uzyskanie korzystnej rezygnacji (która dawało oprócz prestiżowej rangi prawo do emerytury), o czym świadczy petycja do Kolegium Wojskowego swego kuzyna – kanclerza Księstwa z Hanoweru, barona Gerlacha Adolfa Munchausena; nie przyniosło to jednak żadnych rezultatów i do końca życia zapisał się jako kapitan służby rosyjskiej. Tytuł ten okazał się mu przydatny podczas wojny siedmioletniej, kiedy Bodenwerder zajęli Francuzi: stanowisko oficera w sojuszniczej armii francuskiej uratowało Munchausena od pobytów i innych trudów związanych z okupacją.

Życie w Bodenwerder

Od 1752 roku aż do śmierci Munchausen mieszkał w Bodenwerder, komunikując się głównie z sąsiadami, którym opowiadał niesamowite historie o swoich przygodach myśliwskich i przygodach w Rosji. Takie historie miały miejsce zwykle w pawilonie myśliwskim zbudowanym przez Munchausena i zawieszonym na głowach dzikich bestii, zwanym „Pawilonem Kłamstw”; innym ulubionym miejscem opowiadań Munchausena była karczma króla pruskiego w sąsiedniej Getyndze. Jeden ze słuchaczy Munchausena tak opisał jego historie:

Zwykle zaczynał mówić po obiedzie, zapalając swoją wielką piankową fajkę krótkim ustnikiem i stawiając przed sobą dymiącą szklankę ponczu… Gestywał coraz bardziej ekspresyjnie, przekręcał swoją małą dandysową perukę na głowie, jego twarz stawała się coraz bardziej ożywiony i zaczerwieniony, a zazwyczaj jest bardzo prawdomównym człowiekiem, w tych minutach cudownie rozgrywał swoje fantazje

Opowieści barona (takie bezwarunkowo należące do niego tematy jak wjazd do Petersburga na wilku zaprzężonym w sanie, koń przecięty na pół w Oczakowie, koń na dzwonnicy, wściekłe futra czy wiśnia rosnąca na jelenie głowy) rozprzestrzenił się szeroko po okolicy, a nawet przeniknął do druku, ale z przyzwoitą anonimowością. Po raz pierwszy trzy wątki Munchausena (anonimowo, ale znający się na rzeczy ludzie wiedzieli, kto jest ich autorem) pojawiają się w książce „Der Sonderling” hrabiego Rocksa Friedricha Linara (). W 1781 r. w berlińskim almanachu „A Guide for Merry People” opublikowano zbiór takich tematów (16 przedmiotów, w tym przedmioty z Linara, a także niektóre „wędrujące”), wskazując, że należą one do pana z-wella. , który mieszka w Gr (Hanower); w 1783 r. w tym samym almanachu ukazały się jeszcze dwa takie opowiadania (nie jest jasne, czy sam baron brał udział w ich publikacji). Jednak wydanie książki Raspe, a ściślej jej niemieckiej wersji Burger, wydanej w 1786 r. u boku barona, w Getyndze, rozwścieczyło barona, ponieważ bohater otrzymał jego pełne imię. Baron uznał swoje nazwisko za zhańbione i zamierzał pozwać Burgera (według innych źródeł złożył wniosek, ale odmówiono mu, ponieważ książka była tłumaczeniem anglojęzycznej anonimowej publikacji). Ponadto twórczość Raspe-Burgera natychmiast zyskała taką popularność, że do Bodenwerder zaczęli napływać widzowie – patrzeć na „kłamcę barona”, a Munchausen musiał rozmieścić w domu służących, by odpędzali ciekawskich.

Ostatnie lata

Ostatnie lata Munchausena przyćmiły kłopoty rodzinne. W 1790 zmarła jego żona Jacobina. Cztery lata później Munchausen ożenił się z 17-letnią Bernardyną von Brun, która prowadził niezwykle rozrzutny i frywolny tryb życia i wkrótce urodziła córkę, której 75-letni Munchausen nie rozpoznał, biorąc pod uwagę ojca urzędnika Hudena. Munchausen wszczął skandaliczne i kosztowne postępowanie rozwodowe, w wyniku którego zbankrutował, a jego żona uciekła za granicę. To osłabiło siłę Munchausena i wkrótce potem zmarł w nędzy na skutek udaru apoplektycznego. Przed śmiercią zrobił swój ostatni charakterystyczny dowcip: na pytanie jedynego służącego opiekującego się nim, jak stracił dwa palce u nóg (odmrożone w Rosji), Munchausen odpowiedział: „Zostały ugryzione przez niedźwiedzia polarnego podczas polowania”.

Karl Friedrich Munchausen
Niemiecki Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen
Ilustracja autorstwa Gustave'a Dore
Twórca:	RE Raspe
Pracuje:	„Opowieści barona Munchausena o jego niesamowitych podróżach i kampaniach w Rosji”
Rolę tę pełni:	Jurij Sarancew; Oleg Jankowski

Munchausen - postać literacka

Literacki baron Munchausen stał się postacią znaną w Rosji dzięki KI Czukowskiemu, który zaadaptował książkę E. Raspe dla dzieci. K. Chukovsky przetłumaczył nazwisko barona z angielskiego „Münchausen” na rosyjski jako „Münchausen”. W języku niemieckim jest pisane „Münchhausen” i jest transliterowane na rosyjski jako „Münchhausen”. Wielu autorów zagranicznych i rosyjskich, zarówno w przeszłości, jak i obecnie, zwróciło się ku interpretacji wizerunku barona Munchausena, uzupełniając ukształtowany obraz (postać) o nowe cechy i przygody. Najbardziej znaczący rozwój wizerunku barona Munchausena nastąpił w kinie rosyjsko-sowieckim, w filmie „Ten sam Munchausen”, w którym scenarzysta Grigorij Gorin nadał baronowi jasne romantyczne cechy charakteru, jednocześnie zniekształcając niektóre fakty z życia osobistego Karla Friedricha Jerome von Munchausen. W kreskówce „Przygody Munchausena” baron jest obdarzony klasycznymi rysami, jasnymi i wspaniałymi.

Jewgienij Wiszniew napisał i opublikował w 1990 roku fantastyczne opowiadanie „Stado gwiezdnych smoków”, zachowując styl prezentacji Raspe, w którym działa daleki potomek barona Munchausena (w odległej przyszłości, w kosmosie). Postać Wiszniewa jest również astronomem-amatorem, a odkrytą przez siebie kometę nazywa imieniem swojego przodka.

W 2005 roku Rosja wydała książkę V. Nagowo-Munchausena „Przygody dzieciństwa i młodości barona Munchausena” wyjazd do Rosji.

Pojawienie się prawdziwego i literackiego Munchausena

Jedyny portret Munchausena autorstwa G. Brucknera (), przedstawiający go w postaci kirasjera, został zniszczony podczas II wojny światowej. Zdjęcia tego portretu i opis dają wyobrażenie Munchausena jako osoby o silnej i proporcjonalnej budowie ciała, o okrągłej, regularnej twarzy (siła fizyczna była cechą dziedziczną w rodzinie: bratanek Munchausena, Filip, mógł włożyć trzy palce w pysk trzy pistolety i podnieś je). Matka Katarzyny II szczególnie odnotowuje w swoim dzienniku „piękno” dowódcy gwardii honorowej. Wizualny obraz Munchausena jako bohatera literackiego to suchy staruszek z efektownie zakręconym wąsem i kozią bródką. Ten obraz został stworzony przez ilustracje Gustave Dore (). Ciekawe, że zaopatrując swojego bohatera w brodę, Dore (na ogół bardzo dokładny w szczegółach historycznych) przyznał się do oczywistego anachronizmu, ponieważ nie nosili brody w XVIII wieku. Jednak w czasach Dore'a brody zostały ponownie wprowadzone do mody przez Napoleona III. To pozwala przypuszczać, że słynne „popiersie” Munchausena, z mottem „Mendace veritas” (łac. „Prawda w kłamstwach”) i wizerunkiem na „godle” trzech kaczek (por. trzy pszczoły na herb Bonapartów), miał polityczny podtekst karykatury cesarza (patrz portret Napoleona III).

Adaptacje ekranu

Nazwa	Kraj	Rok	Charakterystyka
„Omamy barona Munchausena” (fr. „Les Aventures de baron de Munchhausen” )	Francja	1911	Krótkometrażowy Georges Méliès
„Baron bramkarz” ( Czech) (czeski „baron Prášil”)	Czechosłowacja	1940	Wyreżyserowane przez Martina Erica.
„Munchausena” (it. „Münchhausen”)	Niemcy	1943	Wyreżyserowany przez Josefa von Bucky, z udziałem Hansa Albersa.
„Baron bramkarz” ( język angielski) (czeski „baron Prášil”)	Czechosłowacja	1961	Film animowany z Milosem Kopeckym
„Nowe przygody barona Munchausena”	ZSRR	1972	Krótki film dla dzieci o przygodach bohatera literackiego w XX wieku. Reżyser A. Kurochkin, z udziałem Jurija Sarantsev
„Przygody barona Munchausena”	ZSRR	1967	Kreskówka lalek
„Ten sam Munchausen”	ZSRR		Reżyser Mark Zakharov na podstawie scenariusza Grigorija Gorina. W roli głównej Oleg Jankowski
„Fantastyczne przygody legendarnego barona Munchausena” (fr. „Les Fabuleuses aventures du legendaire Baron de Munchausen” )	Francja	1979	Kreskówka
„Przygody Munchausena”	ZSRR	1973-1995	serial animowany
„Munchausen w Rosji”	Białoruś	2006	Krótka kreskówka. Dyrektor - Władimir Petkiewicz
„Tajemnica mieszkańców księżyca” ( język angielski)	Francja	1982	Pełnometrażowa kreskówka
„Przygody barona Munchausena”	Wielka Brytania		Wyreżyserowany przez Terry'ego Gilliama, z udziałem Johna Neville'a.

Musicale

Drugi na świecie pomnik barona Munchausena został wzniesiony w 1970 roku w ZSRR, mieście Chmielnicki na Ukrainie. Autorzy rzeźby - M. Andreychuk i G. Mamon - uwiecznili epizod z opowieści barona, w którym Munchausen został zmuszony do jazdy na pół konia.

Kategorie:

• Osobowości alfabetycznie
• Urodzony 11 maja
• Urodzony w 1720
• Urodzony w Dolnej Saksonii
• Zmarł 22 lutego
• Zmarli w 1797 r.
• Martwy w Dolnej Saksonii
• Znaki alfabetycznie
• Munchausenian
• Szlachta Niemiec
• Historia XVIII wieku
• Prototypy postaci literackich
• Postacie z klubu kapitanów gwiazd

Fundacja Wikimedia. 2010.

Jak żył prawdziwy baron Munchausen, kapitan armii rosyjskiej?

Jeśli chodzi o d'Artagnana czy Munchausena, z jakiegoś powodu wszyscy myślą, że są to postacie całkowicie fikcyjne. W rzeczywistości obaj są całkowicie prawdziwymi ludźmi, którzy pozostawili po sobie wiele dokumentów. Na przykład baron Munchausen służył przez ponad dziesięć lat w Rosji, odwiedził Kijów i Warszawę, stając się pod wieloma względami ofiarą licznych spisków politycznych zarówno w Rosji, jak i w Niemczech i Anglii, zarówno za życia, jak i po śmierci. Baron von Munchausen należał do starożytnej dolnosaksońskiej rodziny Munchausenów. Karl Friedrich Jerome von Munchausen urodził się 11 maja 1720 roku i był piątym z ośmiorga dzieci w rodzinie pułkownika Otto von Munchausena, baron miał trzech braci i cztery siostry.

W 1735 roku 15-letni Munchausen wszedł na służbę suwerennego księcia Brunszwiku-Wolfenbüttel Ferdynanda Albrechta II jako paź. Paź to skrzyżowanie adiutanta, posłańca i ordynansa, w istocie służącego, ale ze szlachcicem. Latem 1736 Anna Ioannovna wypowiedziała wojnę Turcji, feldmarszałek Minich zdobył stolicę chana Bakczysaraju. W szturmie na Oczakowa wziął udział w randze rosyjskiego generała syn księcia Brunszwiku, książę Anton Ulrich. Pod księciem zginął koń, jeden z jego paziów zginął na miejscu, a drugi został ciężko ranny. Książę Brunszwiku natychmiast napisał do swojego rodzinnego Brunszwiku, aby przesłać mu kilka nowych stron, które zastąpią te „zepsute” w czasie wojny. W 1737 roku baron wyjechał do Rosji jako paź do młodego księcia Antona Ulricha, pana młodego, a następnie męża księżniczki Anny Leopoldovny. Miał tylko 17 lat!

Latem 1738 roku młoda strona wzięła udział w jedynej nieudanej kampanii wojny rosyjsko-tureckiej. Gdyby baron rok wcześniej udał się na pola bitew, trafiłby właśnie na piorun Oczakowa, rok później, w 1739 roku, wziąłby udział w zdobyciu Chotina, najpotężniejszej twierdzy nad Dniestrem . Armia rosyjska zdobyła go po zwycięskiej bitwie pod Stawuchanami, gdzie pokonała 100 tys. Turków. Kampania letnia 1738 roku, w której baron zauważył, okazała się kompletnym nieporozumieniem: przez trzy miesiące maszerowali przez stepy od Kijowa do Dniestru, stanęli pod murami twierdzy Bendery nad Dniestrem i wrócili z powrotem do Kijowa , tracąc połowę 60-tysięcznej armii z powodu czerwonki i dżumy. W kwaterach zimowych armia Minicha znajdowała się w Kijowie, gdzie baron, podobno dość słysząc miejscowych gadatliwych i wirtuozowskich gadułów, zaczął upiększać wojskowe opowieści, ponieważ nie było nic do powiedzenia o haniebnej kampanii i obfitości wódki i dziewcząt zażądał żywych historii.

5 grudnia 1739 r. baron wstąpił w randze kornetu do pułku kirasjerów Brunszwiku, którego dowódcą był książę. Podczas gdy książę Anton Ulrich był u władzy, jednocześnie dowodząc pułkiem kirasjerów Brunszwiku, w którym służył jego dawny paź, baron szybko awansował w szeregi, już po roku od kornetu został podporucznikiem i porucznikiem. Ale mimo swej reputacji wzorowego oficera, Munchausen otrzymał kolejny stopień (kapitan) dopiero w 1750 r., po licznych petycjach. W 1744 r. baron dowodził gwardią honorową, która spotkała się w Rydze narzeczonej carewicza, księżniczce Zofii-Fryderze Anhalt-Zerbst (przyszła cesarzowa Katarzyna II). W tym samym roku poślubił ryską szlachciankę Jacobinę von Dunten. Służba barona w Rosji pozostawiła wiele dokumentów dowodzących szwadronem w tym samym pułku kirasjerów w Brunszwiku.

Jak wyglądał baron? Munchausen jest przedstawiany jako chudy starszy mężczyzna z efektownie podkręconymi wąsami i brodą kozią bródką. Istnieje dożywotni portret barona Munchausena w mundurze kirasjera rosyjskiego autorstwa G. Brucknera (1752), portret został zniszczony podczas II wojny światowej, ale zachowały się fotografie. Należy rozumieć, że w momencie pisania portretu baron ma 32 lata, a wszystkie jego tureckie przygody mają 19 lat, dlatego kanoniczny wizerunek siwego, wysokiego i chudego starca jest niczym innym jak wymysłem , tylko młodzi, wysocy i silni jeźdźcy (170-180 cm wzrostu), zdolni wytrzymać „lekki” pancerz o wadze 12 kg.

Po otrzymaniu stopnia kapitana Munchausen wziął roczny urlop na podział majątku rodzinnego z braćmi i wyjechał do Bodenwerder, które odziedziczył podczas dywizji w 1752 roku. W Bodenwerder baron opowiadał sąsiadom niesamowite historie o swoich polowaniach i przygodach w Rosji. Takie historie miały miejsce zwykle w pawilonie myśliwskim zbudowanym przez Munchausena i zawieszonym na głowach dzikich bestii, zwanym „Pawilonem Kłamstw”; innym ulubionym miejscem opowieści Munchausena była karczma hotelu King of Prussia w sąsiedniej Getyndze. W Londynie oszust i złodziej Raspe postanowił zemścić się na wuju Munchausena iw 1785 roku opublikował anonimowo, zgodnie z ówczesną tradycją, oszczerczą książkę o swoim siostrzeńcu. Książka nosiła tytuł „Opowieści barona Munchausena o jego niesamowitych podróżach i kampaniach w Rosji”, po czym baron, ku jego niezadowoleniu, stał się szeroko znany.

Plan
Wstęp
1 Biografia
1.1 Wczesne życie
1.2 Serwis w Rosji
1.3 Powrót do Niemiec
1.4 Życie w Bodenwerder
1.5 Ostatnie lata

2 Munchausen - postać literacka
3 Pojawienie się prawdziwego i literackiego Munchausena
4 adaptacje ekranu
5 musicali
6 pomników

Bibliografia

Wstęp

Karl Friedrich Munchausen (niem. Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, 11 maja 1720 (17200511), Bodenwerder - 22 lutego 1797, ibid.) - niemiecki baron, potomek starożytnego dolnosaksońskiego rodu Munchausenów, kapitan służby rosyjskiej, postać historyczna i literacka. Imię Munchausena stało się powszechnie znane jako określenie osoby, która opowiada niesamowite historie.

1. Biografia

1.1. Młodzież

Jerome Karl Friedrich był piątym z ośmiorga dzieci w rodzinie pułkownika Otto von Munchausena. Ojciec zmarł, gdy chłopiec miał 4 lata i był wychowywany przez matkę. W 1735 roku 15-letni Munchausen wszedł na służbę suwerennego księcia Brunszwiku-Wolfenbüttel Ferdynanda Albrechta II jako paź.

1.2. Serwis w Rosji

W 1737 r. jako paź wyjeżdża do Rosji do młodego księcia Antona Ulryka, pana młodego, a następnie męża księżnej Anny Leopoldovnej. W 1738 brał udział z księciem w kampanii tureckiej. W 1739 wstąpił w randze korneta do pułku kirasjerów w Brunszwiku, którego dowódcą był książę. Na początku 1741 r., zaraz po obaleniu Bironia i nominacji na władcę Anny Leopoldovnej, a na generalissimusa księcia Antona Ulryka, otrzymał stopień porucznika i dowódcę Kampanii Życia (pierwszej, elitarnej kompanii pułku). .

Przewrót elżbietański, który miał miejsce w tym samym roku, obalił nazwisko Brunswick, przerwał zapowiadającą się znakomitą karierę: mimo swojej reputacji wzorowego oficera, Munchausen otrzymał kolejny stopień (kapitan) dopiero w 1750 r., po licznych petycjach. W 1744 r. dowodził gwardią honorową, która spotkała się w Rydze narzeczonej carewicza, księżniczce Zofii-Fryderze Anhalt-Zerbst (przyszłej cesarzowej Katarzynie II). W tym samym roku poślubił ryską szlachciankę Jacobinę von Dunten.

1.3. Powrót do Niemiec

Po otrzymaniu stopnia kapitana Munchausen bierze roczny urlop „na zaspokojenie skrajnych i koniecznych potrzeb” (w szczególności, aby podzielić się majątkiem rodzinnym z braćmi) i wyjeżdża do Bodenwerder, który dostaje w czasie dywizji (1752). Dwukrotnie przedłużał urlop i ostatecznie złożył rezygnację do Kolegium Wojskowego, przyznając stopień podpułkownika za nienaganną służbę; otrzymał odpowiedź, że petycję należy złożyć na miejscu, ale nie pojechał do Rosji, w wyniku czego w 1754 r. został wydalony, jako że opuścił służbę bez pozwolenia. Munchausen przez jakiś czas nie tracił nadziei na uzyskanie korzystnej rezygnacji (która dawało oprócz prestiżowej rangi prawo do emerytury), o czym świadczy petycja do Kolegium Wojskowego swego kuzyna – kanclerza Księstwa z Hanoweru, barona Gerlacha Adolfa Munchausena; nie przyniosło to jednak żadnych rezultatów i do końca życia zapisał się jako kapitan służby rosyjskiej. Tytuł ten okazał się mu przydatny podczas wojny siedmioletniej, kiedy Bodenwerder zajęli Francuzi, a stanowisko oficera alianckiej armii francuskiej uchroniło Munchausena od stania i innych trudów związanych z okupacją.

1.4. Życie w Bodenwerder

Od 1752 roku aż do śmierci Munchausen mieszkał w Bodenwerder, komunikując się głównie z sąsiadami, którym opowiada niesamowite historie o swoich przygodach myśliwskich i przygodach w Rosji. Takie historie miały miejsce zwykle w pawilonie myśliwskim zbudowanym przez Munchausena i zawieszonym na głowach dzikich bestii, zwanym „Pawilonem Kłamstw”; innym ulubionym miejscem opowiadań Munchausena była karczma króla pruskiego w sąsiedniej Getyndze. Jeden ze słuchaczy Munchausena tak opisał jego historie:

Opowieści barona (takie bezwarunkowo należące do niego tematy jak wjazd do Petersburga na wilku zaprzężonym w sanie, koń przecięty na pół w Oczakowie, koń na dzwonnicy, wściekłe futra czy wiśnia rosnąca na jelenie głowy) rozprzestrzenił się szeroko po okolicy, a nawet przeniknął do druku, ale z przyzwoitą anonimowością. Po raz pierwszy trzy wątki Munchausena (anonimowo, ale znający się na rzeczy ludzie wiedzieli, kto jest ich autorem) pojawiają się w książce „Der Sonderling” hrabiego Rocksa Friedricha Linarda (1761). W 1781 r. w berlińskim almanachu „Przewodnik dla wesołych ludzi” opublikowano zbiór takich tematów (16 przedmiotów, w tym przedmioty z Linarda, a także niektóre „wędrujące”), wskazując, że należą one do pana z-wella. , który mieszka w Gr (Hanower); w 1783 r. w tym samym almanachu ukazały się jeszcze dwa takie opowiadania (nie jest jasne, czy sam baron brał udział w ich publikacji). Jednak wydanie książki Raspe, a ściślej jej niemieckiej wersji Burger, wydanej w 1786 r. u boku barona, w Getyndze, rozwścieczyło barona, ponieważ bohater otrzymał jego pełne imię. Baron uznał swoje nazwisko za zhańbione i zamierzał pozwać Burgera (według innych źródeł złożył je, ale odmówiono mu, ponieważ książka była tłumaczeniem anglojęzycznej anonimowej publikacji). Ponadto twórczość Raspe-Burgera natychmiast zyskała taką popularność, że do Bodenwerder zaczęli napływać widzowie – patrzeć na „kłamcę barona”, a Munchausen musiał rozmieścić w domu służących, by odpędzali ciekawskich.

1.5. Ostatnie lata

Ostatnie lata Munchausena przyćmiły kłopoty rodzinne. W 1790 umiera jego żona Jacobina. Cztery lata później Munchausen ożenił się z 17-letnią Bernardyną von Brun, która prowadził niezwykle rozrzutny i frywolny tryb życia i wkrótce urodziła córkę, której 75-letni Munchausen nie rozpoznał, biorąc pod uwagę ojca urzędnika Hudena. Munchausen wszczął skandaliczne i kosztowne postępowanie rozwodowe, w wyniku którego zbankrutował, a jego żona uciekła za granicę. To osłabiło siłę Munchausena i wkrótce potem zmarł w nędzy na skutek udaru apoplektycznego. Przed śmiercią zrobił swój ostatni charakterystyczny dowcip: na pytanie jedynego służącego opiekującego się nim, jak stracił dwa palce u nóg (odmrożone w Rosji), Munchausen odpowiedział: „Zostały ugryzione przez niedźwiedzia polarnego podczas polowania”.

2. Munchausen [&] [#] 160 [;] - postać literacka

Ilustracja autorstwa Gustave'a Dore

Szalony futro, ilustracja Gustave Dore do książki Raspe

W 1781 r. na łamach czasopisma „Przewodnik dla wesołych ludzi”, wydawanego w Berlinie, po raz pierwszy ukazało się 16 opowiadań. Nazwisko narratora zostało ukryte pod skrótem „M-H-G-N”. Był to początek kształtowania się artystycznego wizerunku legendarnego barona Munchausena. W 1785 r. Rudolf Raspe opublikował anonimowo w Londynie w języku angielskim „Opowieści barona Munchausena o jego niesamowitych podróżach i kampaniach w Rosji”, oparte na opowiadaniach „Przewodnika”, z dodatkiem wielu innych. W 1786 r. ukazało się niemieckie tłumaczenie książki E. Raspe z dodatkami Gottfrieda Augusta Burgera - „Niesamowite podróże na lądzie i morzu, kampanie wojenne i zabawne przygody barona Munchausena, o których zwykle opowiada przy butelce z przyjaciółmi”. Książkę podzielił na dwie części - "Przygody Munchausena w Rosji" i "Przygody Munchausena na morzu". Ta wersja książki RE Raspe uważana jest za podręcznik. Książka odniosła ogromny sukces w Europie, m.in. to ona ukończyła projekt wizerunku Munchausena jako postaci literackiej.

W książce nie znalazła się ani jedna przygoda barona związanego z Niemcami, a wkrótce pojawiają się dodatki - książka „Suplement do przygód Munchausena” Heinricha Schnorra (1794-1800), w której wiele przygód barona rozgrywa się w Niemczech. Kolejnym dodatkiem była praca Karla Lebrechta Immermanna (1839), w której wnuk (potomek) barona pełni funkcję narratora.

Pierwsze tłumaczenie (dokładniej swobodna opowieść) książki o Munchausenie na język rosyjski należy do pióra NP Osipowa i zostało wydane w 1791 roku pod tytułem: „Jeśli ci się nie podoba, nie słuchaj, ale nie nie kłam sobie.

Literacki baron Munchausen stał się postacią znaną w Rosji dzięki KI Czukowskiemu, który zaadaptował książkę E. Raspe dla dzieci. K. Chukovsky przetłumaczył imię barona z angielskiego „Munchausen” na rosyjski jako „Munchausen”. W języku niemieckim jest pisane „Munchhausen” i tłumaczone na rosyjski jako „Munchausen”. Wielu autorów zagranicznych i rosyjskich, zarówno w przeszłości, jak i obecnie, zwróciło się ku interpretacji wizerunku barona Munchausena, uzupełniając ukształtowany obraz (postać) o nowe cechy i przygody. Najbardziej znaczący rozwój wizerunku barona Munchausena nastąpił w kinie rosyjsko-sowieckim, w filmie „Ten sam Munchausen”, w którym scenarzysta G. Gorin nadał baronowi jasne romantyczne cechy charakteru, jednocześnie zniekształcając niektóre fakty z życia osobistego Hieronymus von Munchausen. W kreskówce „Przygody Munchausena” Baron jest obdarzony klasycznymi rysami, jasnymi i wspaniałymi.

W 2005 roku ukazała się w Rosji książka V. Nagowa-Munchausena „Przygody dzieciństwa i młodości barona Munchausena” („Munchhausens Jugend-und Kindheitsabenteuer”). ... Książka stała się pierwszą w światowej literaturze książką o dziecięcych i młodzieńczych przygodach barona Munchausena, od narodzin barona do jego wyjazdu do Rosji.

3. Pojawienie się prawdziwego i literackiego Munchausena

Jedyny portret Munchausena autorstwa G. Brucknera (1752), przedstawiający go w mundurze kirasjera, został zniszczony podczas II wojny światowej. Zdjęcia tego portretu i opisu dają wyobrażenie Munchausena jako człowieka o silnej i proporcjonalnej budowie ciała, o okrągłej, regularnej twarzy (siła fizyczna była cechą dziedziczną w rodzinie: bratanek Munchausena, Filip, mógł włożyć trzy palce w pysk trzy pistolety i podnieś je. Matka Katarzyny II szczególnie odnotowuje w swoim pamiętniku „piękno" dowódcy gwardii honorowej. Wizualny obraz Munchausena jako bohatera literackiego przedstawia suchego starca z wdzięcznie zakręconym wąsem i kozia bródka. Obraz ten został stworzony na podstawie ilustracji Gustave'a Dore'a (1862), z dokładnymi szczegółami historycznymi), przyznał się do oczywistego anachronizmu, ponieważ w XVIII wieku nie nosiło się brody. Jednak to za czasów Dore'a brody zostały ponownie wprowadzone do mody przez Napoleona III „(łac. „Prawda w kłamstwie”) i wizerunek na „herbie” trzech kaczek (por. trzy pszczoły na herbie Bonapartego), miał wydźwięk polityczny zrozumiały dla współczesnych karykatury cesarza (zob. portret Napoleona III).

Rozwój